Bonjour à tous. Je fais un petit essai avant de partir. Je veux m'assurer que mon blog fonctionne toujours. Pour ceux qui ne le savent pas, nous partons pour la République Dominicaine. Si l'accès à internet est facile là-bas, je vous écrirai un peu.
À bientôt
Étienne
Journal d'Etienne
jeudi, décembre 28, 2006
lundi, juillet 22, 2002
J;arrive! Je suis maintenant a l:aeroport de Tokyo a bruler du temps sur une connection gratuite. Je vais terminer mes recits avec une petite description de la journee d:hier. On a passe toute la journee sur la journee sur la plage a Kuta. J:aime pas trop l:endroit parce que c:est bruyant et ca n:a rien a voir avec l:Indonesie, mais j:etais quand meme content d:y etre pour une journee de plage. Le sable est blanc et les vagues sont assez grosse pour attirer les surfers. On a fait un mauvais choix cependant. Le shuttle bus a pris tellement de detour qu:on a mis beaucoup trop de temps sur la route. Il fallait revenir le soir a Ubud prendre une douche et manger. On a eu qu:une heure pour tout faire a cause du mauvais transport. On a trouve un hotel qui a accepte de nous preter une chambre pour 30 minutes pour seulement 3.33 $. C:etait essentiel, car plus de 30 heures de vol et d:aeroport sans se laver c:est long. Pour le repas, il a fallu trouver un resto vraiment pas cher, parce qu:on etait rendu a compter notre petit change. On a pas fait attention a nos depenses et il nous en restait a peine pour le tout. On avait surtout pas envie de faire un autre retrait pour quelques dollars manquant. Tout est regle. Il ne nous reste qu:a revenir. On a tres hate de vous revoir.
Merci a tous ceux qui ont pris la peine de lire mes messages (parfois tres long j:en suis conscient)
A tres tres bientot
Etienne
Merci a tous ceux qui ont pris la peine de lire mes messages (parfois tres long j:en suis conscient)
A tres tres bientot
Etienne
dimanche, juillet 21, 2002
Journee de deceptions
Bonjour tout le monde. Hier on a eu une journee un peu plate. On a d'abord ete a la foret de singes. Ca c'etait vraiment tres bien. J'aime vraiment beaucoup l'endroit. Le probleme a commence avec mes appareils photos. Prealablement, je devrais preciser que je pars toujours avec deux boitiers. C'est pratique quand on a deux types de films, mais c'est surtout au cas ou un appareil ferait defaut. Etant donne que je n'utisais pas beaucoup le second boitier, je l'ai prete a Annie. Malheureusement, a Sumatra, il a arrete de fonctionner. Ce n'etait pas trop grave, puisque j'avais encore le boitier principal et Annie avait quand meme le sien. Un plus tard dans le voyage, c'est mon boitier principal qui commencait a faire defaut. L'autofocus fonctionnait mal, mais ce n'etait pas trop grave. Depuis quelques jours, j'avais de la difficulte a changer d'objectifs ce qui faisait que tout l'appareil fonctionnait tres mal. J'arrivais a le faire fonctionner a force de jouer avec. Hier, je n'etais plus du tout capable de le faire fonctionner. Ca me decevait beaucoup, car je voulais encore en faire pour les prochains jours et je sais tres bien que ca va me couter une fortune le faire reparer. Pour ce qui est des photos qu'il me restait a faire, je me consolais a l'idee que l'autre boitier avait decider de fonctionner a nouveau. En apres-midi, on a ete au temple Tanah Lot. On a trouve un transport prive pas trop cher qui acceptait aussi de nous emmener au parc de reptiles qu'on m'avait recommande (il semblerait qu'il y a un dragon dans ce parc). Arrive au parc, on nous voit que c'est un zoo et que le cout de l'entree pour tout voir est 80 000 rupiahs. C'est l'equivalent de 13.33 $CAD. C'est beaucoup trop cher et on n'avait pas envie de se tapper tout le zoo a ce prix pour ne voir qu'un dragon. On laisse donc tomber et on se dirige vers Tanah Lot. On fait plus d'une heure de route pour voir le temple en renovation. Il y en avait vraiment beaucoup et c'etait vraiment trop laid pour faire de photos. On y etait quand meme, alors on cherche un endroit pour faire une photo correcte. Arrive a un endroit presque raisonnable, je sors l'appareil photo pour me rendre compte qu'il a encore arrete de fonctionne! Ca fait donc deux appareils qui ne fonctionnent plus. J'imagine que c'est deux deceptions qui s'annulent, puisqu'il n'y a rien a prendre en photo de toutes facons et que le voyage est termine.
Au retour a Ubud, on s'est trouve un restaurant qui presentait un film (Murder by number). C'etait assez bon et ca terminait bien la journee. Le restaurant faisait parti d'un hotel vraiment super; il y avait deux piscines (une salee et une d'eau douce). On s'est informe pour le prix et on nous a dit que c'etait 35 pour une chambre standard. 35 000 rupiahs, c'est moins de 6 $. On trouvait ca impossible, mais defois il y a des secrets bien gardes. Quand on lui a dit qu'on etait interesse, on a vu le papier qui indiquait 35 $US. Ca ete notre derniere deception de la journee. La j'avoue que je trouvais ca un peu drole. Ca faisait un peu trop pour une journee.
En passant, desole pour le dernier message. Il aurait du etre envoye il y a deux jours, mais internet fonctionnait mal et j'ai du abandonner. Ca c'etait la deception de la veille accompagne de la nouvelle que je n'avais plus mon adresse internet et ni mon hebergement de site gratuit a partir du 30 septembre. Quand ca va mal, ca va mal!
Aujourd'hui on s'est trouve un autre hotel a cote du notre qui avait une piscine pour quelques dollars de plus. On n'a pas hesite et on a change d'hotel. Ca en vallait vraiment la peine. Apres avoir ete au marche aujourd'hui acheter des cossins, il faisait vraiment chaud et on a vraiment bien profite de l'apres-midi sur le bord de la piscine. Ca va beaucoup mieux maintenant.
Demain on part pour Kuta pour toute la journee. On veut seulement profiter un peu de la plage. Ensuite on revient sur Ubud pour manger, prendre nos baggages et nous diriger vers l'aeroport.
A tres bientot
Bonjour tout le monde. Hier on a eu une journee un peu plate. On a d'abord ete a la foret de singes. Ca c'etait vraiment tres bien. J'aime vraiment beaucoup l'endroit. Le probleme a commence avec mes appareils photos. Prealablement, je devrais preciser que je pars toujours avec deux boitiers. C'est pratique quand on a deux types de films, mais c'est surtout au cas ou un appareil ferait defaut. Etant donne que je n'utisais pas beaucoup le second boitier, je l'ai prete a Annie. Malheureusement, a Sumatra, il a arrete de fonctionner. Ce n'etait pas trop grave, puisque j'avais encore le boitier principal et Annie avait quand meme le sien. Un plus tard dans le voyage, c'est mon boitier principal qui commencait a faire defaut. L'autofocus fonctionnait mal, mais ce n'etait pas trop grave. Depuis quelques jours, j'avais de la difficulte a changer d'objectifs ce qui faisait que tout l'appareil fonctionnait tres mal. J'arrivais a le faire fonctionner a force de jouer avec. Hier, je n'etais plus du tout capable de le faire fonctionner. Ca me decevait beaucoup, car je voulais encore en faire pour les prochains jours et je sais tres bien que ca va me couter une fortune le faire reparer. Pour ce qui est des photos qu'il me restait a faire, je me consolais a l'idee que l'autre boitier avait decider de fonctionner a nouveau. En apres-midi, on a ete au temple Tanah Lot. On a trouve un transport prive pas trop cher qui acceptait aussi de nous emmener au parc de reptiles qu'on m'avait recommande (il semblerait qu'il y a un dragon dans ce parc). Arrive au parc, on nous voit que c'est un zoo et que le cout de l'entree pour tout voir est 80 000 rupiahs. C'est l'equivalent de 13.33 $CAD. C'est beaucoup trop cher et on n'avait pas envie de se tapper tout le zoo a ce prix pour ne voir qu'un dragon. On laisse donc tomber et on se dirige vers Tanah Lot. On fait plus d'une heure de route pour voir le temple en renovation. Il y en avait vraiment beaucoup et c'etait vraiment trop laid pour faire de photos. On y etait quand meme, alors on cherche un endroit pour faire une photo correcte. Arrive a un endroit presque raisonnable, je sors l'appareil photo pour me rendre compte qu'il a encore arrete de fonctionne! Ca fait donc deux appareils qui ne fonctionnent plus. J'imagine que c'est deux deceptions qui s'annulent, puisqu'il n'y a rien a prendre en photo de toutes facons et que le voyage est termine.
Au retour a Ubud, on s'est trouve un restaurant qui presentait un film (Murder by number). C'etait assez bon et ca terminait bien la journee. Le restaurant faisait parti d'un hotel vraiment super; il y avait deux piscines (une salee et une d'eau douce). On s'est informe pour le prix et on nous a dit que c'etait 35 pour une chambre standard. 35 000 rupiahs, c'est moins de 6 $. On trouvait ca impossible, mais defois il y a des secrets bien gardes. Quand on lui a dit qu'on etait interesse, on a vu le papier qui indiquait 35 $US. Ca ete notre derniere deception de la journee. La j'avoue que je trouvais ca un peu drole. Ca faisait un peu trop pour une journee.
En passant, desole pour le dernier message. Il aurait du etre envoye il y a deux jours, mais internet fonctionnait mal et j'ai du abandonner. Ca c'etait la deception de la veille accompagne de la nouvelle que je n'avais plus mon adresse internet et ni mon hebergement de site gratuit a partir du 30 septembre. Quand ca va mal, ca va mal!
Aujourd'hui on s'est trouve un autre hotel a cote du notre qui avait une piscine pour quelques dollars de plus. On n'a pas hesite et on a change d'hotel. Ca en vallait vraiment la peine. Apres avoir ete au marche aujourd'hui acheter des cossins, il faisait vraiment chaud et on a vraiment bien profite de l'apres-midi sur le bord de la piscine. Ca va beaucoup mieux maintenant.
Demain on part pour Kuta pour toute la journee. On veut seulement profiter un peu de la plage. Ensuite on revient sur Ubud pour manger, prendre nos baggages et nous diriger vers l'aeroport.
A tres bientot
Journee de deceptions
Bonjour tout le monde. Hier on a eu une journee un peu plate. On a d'abord ete a la foret de singes. Ca c'etait vraiment tres bien. J'aime vraiment beaucoup l'endroit. Le probleme a commence avec mes appareils photos. Prealablement, je devrais preciser que je pars toujours avec deux boitiers. C'est pratique quand on a deux types de films, mais c'est surtout au cas ou un appareil ferait defaut. Etant donne que je n'utisais pas beaucoup le second boitier, je l'ai prete a Annie. Malheureusement, a Sumatra, il a arrete de fonctionner. Ce n'etait pas trop grave, puisque j'avais encore le boitier principal et Annie avait quand meme le sien. Un plus tard dans le voyage, c'est mon boitier principal qui commencait a faire defaut. L'autofocus fonctionnait mal, mais ce n'etait pas trop grave. Depuis quelques jours, j'avais de la difficulte a changer d'objectifs ce qui faisait que tout l'appareil fonctionnait tres mal. J'arrivais a le faire fonctionner a force de jouer avec. Hier, je n'etais plus du tout capable de le faire fonctionner. Ca me decevait beaucoup, car je voulais encore en faire pour les prochains jours et je sais tres bien que ca va me couter une fortune le faire reparer. Pour ce qui est des photos qu'il me restait a faire, je me consolais a l'idee que l'autre boitier avait decider de fonctionner a nouveau. En apres-midi, on a ete au temple Tanah Lot. On a trouve un transport prive pas trop cher qui acceptait aussi de nous emmener au parc de reptiles qu'on m'avait recommande (il semblerait qu'il y a un dragon dans ce parc). Arrive au parc, on nous voit que c'est un zoo et que le cout de l'entree pour tout voir est 80 000 rupiahs. C'est l'equivalent de 13.33 $CAD. C'est beaucoup trop cher et on n'avait pas envie de se tapper tout le zoo a ce prix pour ne voir qu'un dragon. On laisse donc tomber et on se dirige vers Tanah Lot. On fait plus d'une heure de route pour voir le temple en renovation. Il y en avait vraiment beaucoup et c'etait vraiment trop laid pour faire de photos. On y etait quand meme, alors on cherche un endroit pour faire une photo correcte. Arrive a un endroit presque raisonnable, je sors l'appareil photo pour me rendre compte qu'il a encore arrete de fonctionne! Ca fait donc deux appareils qui ne fonctionnent plus. J'imagine que c'est deux deceptions qui s'annulent, puisqu'il n'y a rien a prendre en photo de toutes facons et que le voyage est termine.
Au retour a Ubud, on s'est trouve un restaurant qui presentait un film (Murder by number). C'etait assez bon et ca terminait bien la journee. Le restaurant faisait parti d'un hotel vraiment super; il y avait deux piscines (une salee et une d'eau douce). On s'est informe pour le prix et on nous a dit que c'etait 35 pour une chambre standard. 35 000 rupiahs, c'est moins de 6 $. On trouvait ca impossible, mais defois il y a des secrets bien gardes. Quand on lui a dit qu'on etait interesse, on a vu le papier qui indiquait 35 $US. Ca ete notre derniere deception de la journee. La j'avoue que je trouvais ca un peu drole. Ca faisait un peu trop pour une journee.
En passant, desole pour le dernier message. Il aurait du etre envoye il y a deux jours, mais internet fonctionnait mal et j'ai du abandonner. Ca c'etait la deception de la veille accompagne de la nouvelle que je n'avais plus mon adresse internet et ni mon hebergement de site gratuit a partir du 30 septembre. Quand ca va mal, ca va mal!
Aujourd'hui on s'est trouve un autre hotel a cote du notre qui avait une piscine pour quelques dollars de plus. On n'a pas hesite et on a change d'hotel. Ca en vallait vraiment la peine. Apres avoir ete au marche aujourd'hui acheter des cossins, il faisait vraiment chaud et on a vraiment bien profite de l'apres-midi sur le bord de la piscine. Ca va beaucoup mieux maintenant.
Demain on part pour Kuta pour toute la journee. On veut seulement profiter un peu de la plage. Ensuite on revient sur Ubud pour manger, prendre nos baggages et nous diriger vers l'aeroport.
A tres bientot
Bonjour tout le monde. Hier on a eu une journee un peu plate. On a d'abord ete a la foret de singes. Ca c'etait vraiment tres bien. J'aime vraiment beaucoup l'endroit. Le probleme a commence avec mes appareils photos. Prealablement, je devrais preciser que je pars toujours avec deux boitiers. C'est pratique quand on a deux types de films, mais c'est surtout au cas ou un appareil ferait defaut. Etant donne que je n'utisais pas beaucoup le second boitier, je l'ai prete a Annie. Malheureusement, a Sumatra, il a arrete de fonctionner. Ce n'etait pas trop grave, puisque j'avais encore le boitier principal et Annie avait quand meme le sien. Un plus tard dans le voyage, c'est mon boitier principal qui commencait a faire defaut. L'autofocus fonctionnait mal, mais ce n'etait pas trop grave. Depuis quelques jours, j'avais de la difficulte a changer d'objectifs ce qui faisait que tout l'appareil fonctionnait tres mal. J'arrivais a le faire fonctionner a force de jouer avec. Hier, je n'etais plus du tout capable de le faire fonctionner. Ca me decevait beaucoup, car je voulais encore en faire pour les prochains jours et je sais tres bien que ca va me couter une fortune le faire reparer. Pour ce qui est des photos qu'il me restait a faire, je me consolais a l'idee que l'autre boitier avait decider de fonctionner a nouveau. En apres-midi, on a ete au temple Tanah Lot. On a trouve un transport prive pas trop cher qui acceptait aussi de nous emmener au parc de reptiles qu'on m'avait recommande (il semblerait qu'il y a un dragon dans ce parc). Arrive au parc, on nous voit que c'est un zoo et que le cout de l'entree pour tout voir est 80 000 rupiahs. C'est l'equivalent de 13.33 $CAD. C'est beaucoup trop cher et on n'avait pas envie de se tapper tout le zoo a ce prix pour ne voir qu'un dragon. On laisse donc tomber et on se dirige vers Tanah Lot. On fait plus d'une heure de route pour voir le temple en renovation. Il y en avait vraiment beaucoup et c'etait vraiment trop laid pour faire de photos. On y etait quand meme, alors on cherche un endroit pour faire une photo correcte. Arrive a un endroit presque raisonnable, je sors l'appareil photo pour me rendre compte qu'il a encore arrete de fonctionne! Ca fait donc deux appareils qui ne fonctionnent plus. J'imagine que c'est deux deceptions qui s'annulent, puisqu'il n'y a rien a prendre en photo de toutes facons et que le voyage est termine.
Au retour a Ubud, on s'est trouve un restaurant qui presentait un film (Murder by number). C'etait assez bon et ca terminait bien la journee. Le restaurant faisait parti d'un hotel vraiment super; il y avait deux piscines (une salee et une d'eau douce). On s'est informe pour le prix et on nous a dit que c'etait 35 pour une chambre standard. 35 000 rupiahs, c'est moins de 6 $. On trouvait ca impossible, mais defois il y a des secrets bien gardes. Quand on lui a dit qu'on etait interesse, on a vu le papier qui indiquait 35 $US. Ca ete notre derniere deception de la journee. La j'avoue que je trouvais ca un peu drole. Ca faisait un peu trop pour une journee.
En passant, desole pour le dernier message. Il aurait du etre envoye il y a deux jours, mais internet fonctionnait mal et j'ai du abandonner. Ca c'etait la deception de la veille accompagne de la nouvelle que je n'avais plus mon adresse internet et ni mon hebergement de site gratuit a partir du 30 septembre. Quand ca va mal, ca va mal!
Aujourd'hui on s'est trouve un autre hotel a cote du notre qui avait une piscine pour quelques dollars de plus. On n'a pas hesite et on a change d'hotel. Ca en vallait vraiment la peine. Apres avoir ete au marche aujourd'hui acheter des cossins, il faisait vraiment chaud et on a vraiment bien profite de l'apres-midi sur le bord de la piscine. Ca va beaucoup mieux maintenant.
Demain on part pour Kuta pour toute la journee. On veut seulement profiter un peu de la plage. Ensuite on revient sur Ubud pour manger, prendre nos baggages et nous diriger vers l'aeroport.
A tres bientot
Bonjour a tous. Ca sent la fin. On est maintenant a Ubud. C'est une petite ville tranquille pres de l'aeroport. On s'etait organise pour faire un petit tour en meme temps qu'on se rendait ici. On a pu voir des sources d'eau chaude, une petite chute, des rizieres et le temple du lac Batur. C'etait assez beau, mais on etait suppose voir plus et la temperature n'etait pas assez belle pour faire de la photo. C'etait un peu decevant de ce cote la. On en a quand meme profite et le transport etait assez comfortable. On a paye le double d'un bus normal, mais on etait dans une voiture prive sur de bons sieges. Je crois que ca en vaut la peine, surtout depuis nos mauvaises experiences de transport.
Hier on ete voir un combat de coq dans l'apres-midi. C'est assez triste de voir ces pauvres betes souffrir autant, mais le spectacle est tres interessant. C:est fou de penser a tous ces hommes qui investissent tout leur temps a elever des coqs et a depenser tout l'argent gagne par leur(s) femme(s) sur des paris. Le "s" que j'ai ajoute est voulu, j'ai appris cette semaine que la polygamie est toujours legale ici a Bali. C'etait tres drole d'entendre Made dire que ca femme l'a divorce parce qu'elle est folle et dans la meme conversation dire que c'est tout a fait normal d'avoir plusieur femme (en autant qu'on ait les moyens de toutes les nourrir). Un autre Indonesien qui parlait avec nous a dit que parfois la premiere femme se suicidait. Il disait que parfois elles vivaient toutes ensemble dans l'harmonie. J'ai appris que le proprietaire de l'hotel Kalibukbuk avait 5 femmes, mais que c'etait correct puiqu'il etait tres riche. C'est un autre monde ici.
Hier on a termine la soiree dans le restaurant de l'hotel Benyaulit. C'etait deja la deuxieme fois qu'on y allait. C'etait vraiment pas cher pour ce qu'on avait. Sans exagerer, on avait un steak de thon sur BBQ d'au moins 30 oz pour moins de 5 $. C'est beaucoup mieux qu'un McDo. C'etait vraiment tres bon. Je crois meme que c'est le meilleur repas que j'ai mange depuis le debut. En Indonesie, en general, on n'aime pas vraiment leur facon de cuisiner. Quand on trouve un resto qu'on aime, on l'adopte!
Aujourd'hui, apres notre petit tour, on a fait une petite marche a Ubud jusqu'au marche. C'est un endroit ideal pour acheter des souvenirs et marchander. Cependant on n'a encore rien trouver de tres beau. On y retournera peut-etre d'ici la fin.
A bientot :-)
Hier on ete voir un combat de coq dans l'apres-midi. C'est assez triste de voir ces pauvres betes souffrir autant, mais le spectacle est tres interessant. C:est fou de penser a tous ces hommes qui investissent tout leur temps a elever des coqs et a depenser tout l'argent gagne par leur(s) femme(s) sur des paris. Le "s" que j'ai ajoute est voulu, j'ai appris cette semaine que la polygamie est toujours legale ici a Bali. C'etait tres drole d'entendre Made dire que ca femme l'a divorce parce qu'elle est folle et dans la meme conversation dire que c'est tout a fait normal d'avoir plusieur femme (en autant qu'on ait les moyens de toutes les nourrir). Un autre Indonesien qui parlait avec nous a dit que parfois la premiere femme se suicidait. Il disait que parfois elles vivaient toutes ensemble dans l'harmonie. J'ai appris que le proprietaire de l'hotel Kalibukbuk avait 5 femmes, mais que c'etait correct puiqu'il etait tres riche. C'est un autre monde ici.
Hier on a termine la soiree dans le restaurant de l'hotel Benyaulit. C'etait deja la deuxieme fois qu'on y allait. C'etait vraiment pas cher pour ce qu'on avait. Sans exagerer, on avait un steak de thon sur BBQ d'au moins 30 oz pour moins de 5 $. C'est beaucoup mieux qu'un McDo. C'etait vraiment tres bon. Je crois meme que c'est le meilleur repas que j'ai mange depuis le debut. En Indonesie, en general, on n'aime pas vraiment leur facon de cuisiner. Quand on trouve un resto qu'on aime, on l'adopte!
Aujourd'hui, apres notre petit tour, on a fait une petite marche a Ubud jusqu'au marche. C'est un endroit ideal pour acheter des souvenirs et marchander. Cependant on n'a encore rien trouver de tres beau. On y retournera peut-etre d'ici la fin.
A bientot :-)
mardi, juillet 16, 2002
Bonjour. On est toujours a Kalibukbuk. Le message sera tres court, puisqu'on ne fait presque rien. Hier notre activite principale a ete de la plongee en apnee. On a paye un gars pour qu'il nous amene au meilleur site. C'etait vraiment tres beau. Il y avait plein de poissons de toutes les couleurs. Annie a pris plus de photos que moi. J'en avais jamais vu autant. Le reste de la journee, on a presque rien fait. Annie a termine ses livres, alors on a joue aux echecs. Annie n'a jamais joue autant que moi, mais elle se debrouille assez bien. J'ai eu plusieurs fois de la difficulte a la battre et il y a eu une partie nulle.
Aujourd'hui on s'est leve avant le soleil. On s'etait organise un autre tour de bateau, mais cette fois-ci c'etait pour voir les dauphins. Mes attentes etaient tres petites. La derniere fois je n'avais vu que quelques petites nageoires. Cette fois-ci je n'ai pas ete decu. Meme si je n'ai pas vraiment reussi a les prendre en photo comme je l'aurais espere, j'ai quand meme reussi a en voir beaucoup plus. Il y a meme quelques dauphins qui ont fait des pirouettes pour nous. Le plus beau a fait un tour de 720 degres a la verticale.
Demain on planifie peut-etre visiter l'ile Menjangan pour faire encore de la plongee en apnee, mais a un endroit qui devrait etre encore plus beau.
A bientot
Aujourd'hui on s'est leve avant le soleil. On s'etait organise un autre tour de bateau, mais cette fois-ci c'etait pour voir les dauphins. Mes attentes etaient tres petites. La derniere fois je n'avais vu que quelques petites nageoires. Cette fois-ci je n'ai pas ete decu. Meme si je n'ai pas vraiment reussi a les prendre en photo comme je l'aurais espere, j'ai quand meme reussi a en voir beaucoup plus. Il y a meme quelques dauphins qui ont fait des pirouettes pour nous. Le plus beau a fait un tour de 720 degres a la verticale.
Demain on planifie peut-etre visiter l'ile Menjangan pour faire encore de la plongee en apnee, mais a un endroit qui devrait etre encore plus beau.
A bientot
lundi, juillet 15, 2002
Bonjour. Nous somme toujours a Kalibukbuk. On a passe notre journee a rien faire. On a fait de la plage et de la baignade. On a aussi fait un peu de plongee en apnee. C'est le genre de journee dont nous avions besoin. Tout le monde est tres gentil ici. Beaucoup de gens me reconnaisse et j'aime beaucoup ca. J'ai l'impression qu'ils ont aime ma presence quand j'y etais. J'apprecie aussi beaucoup le bruit des vagues. Assis sur la plage a ecouter ce joli bruit, on se sent en vacance et surtout tres previlegie. Les jeunes enfants sur la plage sont toujours apres nous pour nous vendre leurs colliers. Je sais tres bien qu'ils vont donner l'argent a leurs parents qui eux essayeront d'arriver a les nourrir et peut-etre les envoyer a l'ecole s'ils ont un petit extra. On a fini par en acheter quelqu'uns pour un peu plus de 1 $. On voulait bien les encourager et en meme temps avoir la paix, car nous suivaient partout. Ca ete encore pire. Quand ils ont vu qu'on etait pret a en acheter un, tous les enfants etaient autour de nous pour qu'on choisisse les leurs. Il faut dire que ce n'est pas la haute saison encore et qu'ils en vendent tres peu. Il y a plein d'hotels et de restaurants vide. C'est beaucoup plus tranquille qu'avant. Parcontre, les bungalows de Juniarta sont tous occupes. Pour la plupart des clients, ce sont des anciens clients qui reviennent voir le proprietaire si sympathique. On est meme voisin d'un norvegien qui s'appelle Erick, mais qui veut qu'on l'appelle par son nouveau surnom Ring, et que j'avais rencontre il y a deux ans. J'avais vraiment l'impression qu'il serait la. On s'etait dit a l'epoque qu'on reviendrait. J'avais vraiment dit ca en l'air sans vraiment y croire.
A bientot
A bientot
dimanche, juillet 14, 2002
Bonjour a tous. On est maintenant a Lovina (Bali). Tout c'est passe comme prevu. Le mont Bromo etait aussi beau que la premiere fois que je l'ai vu. Le ciel etait presque identique. C'etait assez dur de se lever a 3h30 du matin apres avoir fait une journee complete de transport la veille. Le chauffeur conduisait correctement, mais il y avait un pont qui etait brise et il n'y avait qu'une voie sur deux qui fonctionnait. On est reste pris dans un bouchon pendant au moins une heure. Tatiana etait assez malade, elle a souvent ouvert la fenetre pour vous imaginez quoi. La fenetre derriere la sienne avait des belles traces. Lise, la quatrieme passagere, etait a cote pour la soutenir avec le papier toilette. Arrive sur le site du mont Bromo, le chauffeur nous a demande de paye le stationnement. C'etait inclus dans le prix alors il a fallu se battre pour faire valoir notre point. On s'est entendu pour appeler l'hotel de Yogya le lendemain. Tout a ete regle en notre faveur. Il y avait quand meme un autre probleme qui me tracassait. A l'hotel du mont Bromo, un membre du personnel m'a dit qu'il fallait payer 75000 rupiah (12,50 $) par camera au site du Kawah Ijen. Il disait que c'etait nouveau et que c'etait devenu trop touristique. A l'hotel ils etaient super correct, mais je me demandais quand meme si ce n'etait pas encore le chauffeur qui avait complotte avec le gars de l'hotel. J'ai eu une bonne journee pour penser a une solution.
Apres la visite du Bromo, on a encore fait de la route pour la Kawah Ijen. Heureusement, il ne nous restait que 6 heures de transport. On s'est pris un hotel pas trop loin du site. C'etait tres reposant comme endroit. Les gens etaient tres aimables et accueillants. On etait tres heureux de pouvoir se reveiller a une heure raisonnable (6h00). On avait un peu peur de faire la montee, car on croyait que ca sentirait beaucoup le souffre et que ce serait tres long et abrupte. Finalement, ce n'etait pas si mal. Il pleuvait un peu quand on est arrive. Il ne faisait pas trop chaud. C'etait quand meme dur un peu, mais avec notre forme d'athlete ca allait assez bien. Serieusement, Annie et moi avons depasse tous les autres touristes. Sur le chemin, il y avait plein de porteur de souffre. Au bas du cratere, il y a une grande quantite de souffre. On paye les indonesiens 400 rupiahs (7 cents) le kilogramme pour descendre jusqu'au bas du cratere et le ramener au bas du volcan. Ils en portent environ 50 kg a chaque fois et le font 3 fois par jour. Ils sont beaucoup plus en forme que nous. Au dernier relais avant le sommet, il pleuvait toujours et on a attendu un peu. On avait peur que ce soit horrible au sommet. Quelle deception ce serait. Un guide Indonesien nous a dit que ca s'eclaircirait bientot et qu'on devrait continuer et c'est ce qu'on a fait. Au sommet, on etait au dessus des nuages et la vue etait la plus belle d'Indonesie. C'etait incroyable. Le lac etait aussi turquoise que sur les cartes postales. J'ai fait plein de photos. Je pouvais plus m'arreter tellement je trouvais ca beau. On est ensuite descendu au bas du cratere pour voir la mine de souffre. Des francais nous ont dit que c'etait assez facile et qu'ils avaient fait la remontee en 25 minutes. Avec notre forme d'athlete, on s'est dit que ca en vallait certainement le coup. La descente a ete tres difficile. C'etait assez glissant par endroit; les roches sur lesquelles on marchait etaient instables. Au bas c'etait assez beau, mais aussi difficile. L'odeur de souffre nous brulait la gorge. J'avais un t-shirt sur la bouche pour aider, mais c'etait insuffisant. La remontee a ete tres difficile. Ca nous a pris 45 minutes. Il y avait un nuage de souffre qui nous suivait et le manque d'oxygene nous essoufflait encore plus que la marche en soit. Meme au sommet, il y avait encore beaucoup trop de souffre, mais c'etait un peu plus respirable. C'etait surtout beaucoup moins beau qu'a l'arrivee. Il faut croire qu'on a ete tres chanceux et qu'on y etait juste au bon moment. Pour ce qui est du cout de 75 000 rupiahs par camera, j'avais deja mon idee de faite, je croyais bien detenir la solution. A l'arrivee, le chauffeur m'a reclamme l'argent. Je lui ai dit que ce n'etait pas officiel, que les gens qui demandaient l'argent etait malhonete (probablement lui) et qu'ils voulaient eux-memes empocher l'argent. Je lui ai alors dit que je refusais de payer. Il m'a regarde d'un air bizarre et je suis parti. Au retour il n'a rien ajoute.
Il ne restait plus que 5 heures de route. J'avais tres hate d'etre a Bali. J'esperais bien que mon hotel prefere de Kalibukbuk, Juniarta, serait encore ouvert. J'esperais aussi que Made, le proprietaire me reconnaitrait. Ca fait quand meme deux ans. A l'arrivee, on a dit au revoir a Lise et Tatiana qui preferait etre a un hotel plus luxueux avec eau chaude. C'est effectivement un gros inconvenient, mais j'aime trop l'endroit. Tout de suite a la sortie, un indonesien m'a reconnu. Il m'a accompagne jusqu'a Juniarta. La Made m'a tout de suite reconnu en me disant : "hello Etienne, how are you!" Ma journee etait faite. C'est le genre de chose qui me rend vraiment heureux. Malheusement, son hotel etait plein. On est reste quelques minutes pour lui parler. On a couche dans un autre hotel et on est revenu le lendemain pour une chambre qui se liberait. C'est donc la qu'on est pour les prochains jours. Il m'a tout de suite informe qu'il y avait une cremation aujourd'hui. Ici, c'est un tres beau rituel que j'ai toujours voulu voir. Il m'a tout organise ma matinee. Le seul probleme, c'est qu'on avait vraiment envie de se lever tard et de ne rien faire de notre journee. On en revait vraiment dans la voiture. Cependant, il n'y en a pas souvent. C'etait une opportunite a ne pas rater. C'etait une grosse cremation. Il y avait 32 personnes qui se faisait insinerer. Cette partie etait deja faite cependant. Le rituel se deroule pendant plusieurs jours. Nous on a vu une belle parades avec des gens qui portaient des plate-formes avec des petits monuments et deux personnes. C'etait tres beau. Il y avait beaucoup de couleurs, des habits traditionnels et de la musique. On a suivi la parade jusqu'au cimetiere . Ca faisait deja 2h30 qu'on etait la et la chaleur devenait insuportable. On a donc decide de partir avant la fin. Il semblerait qu'ils brules les petits monuments. On etait tous les deux trop fatigue. Le retour etait meme un peu difficile. Il y avait un gros bouchon sur la route a cose du defile. Il a donc fallu marche une bonne distance avec le soleil qui nous plombait sur la crane. C'etait encore pire, car on marchait sur de l'asphalte. On a fini par trouver un bemo qui nous a ammene a un autre bemo pour Lovina. On s'est repose le reste de l'apres-midi et on a profite un peu de la plage.
A bientot
Apres la visite du Bromo, on a encore fait de la route pour la Kawah Ijen. Heureusement, il ne nous restait que 6 heures de transport. On s'est pris un hotel pas trop loin du site. C'etait tres reposant comme endroit. Les gens etaient tres aimables et accueillants. On etait tres heureux de pouvoir se reveiller a une heure raisonnable (6h00). On avait un peu peur de faire la montee, car on croyait que ca sentirait beaucoup le souffre et que ce serait tres long et abrupte. Finalement, ce n'etait pas si mal. Il pleuvait un peu quand on est arrive. Il ne faisait pas trop chaud. C'etait quand meme dur un peu, mais avec notre forme d'athlete ca allait assez bien. Serieusement, Annie et moi avons depasse tous les autres touristes. Sur le chemin, il y avait plein de porteur de souffre. Au bas du cratere, il y a une grande quantite de souffre. On paye les indonesiens 400 rupiahs (7 cents) le kilogramme pour descendre jusqu'au bas du cratere et le ramener au bas du volcan. Ils en portent environ 50 kg a chaque fois et le font 3 fois par jour. Ils sont beaucoup plus en forme que nous. Au dernier relais avant le sommet, il pleuvait toujours et on a attendu un peu. On avait peur que ce soit horrible au sommet. Quelle deception ce serait. Un guide Indonesien nous a dit que ca s'eclaircirait bientot et qu'on devrait continuer et c'est ce qu'on a fait. Au sommet, on etait au dessus des nuages et la vue etait la plus belle d'Indonesie. C'etait incroyable. Le lac etait aussi turquoise que sur les cartes postales. J'ai fait plein de photos. Je pouvais plus m'arreter tellement je trouvais ca beau. On est ensuite descendu au bas du cratere pour voir la mine de souffre. Des francais nous ont dit que c'etait assez facile et qu'ils avaient fait la remontee en 25 minutes. Avec notre forme d'athlete, on s'est dit que ca en vallait certainement le coup. La descente a ete tres difficile. C'etait assez glissant par endroit; les roches sur lesquelles on marchait etaient instables. Au bas c'etait assez beau, mais aussi difficile. L'odeur de souffre nous brulait la gorge. J'avais un t-shirt sur la bouche pour aider, mais c'etait insuffisant. La remontee a ete tres difficile. Ca nous a pris 45 minutes. Il y avait un nuage de souffre qui nous suivait et le manque d'oxygene nous essoufflait encore plus que la marche en soit. Meme au sommet, il y avait encore beaucoup trop de souffre, mais c'etait un peu plus respirable. C'etait surtout beaucoup moins beau qu'a l'arrivee. Il faut croire qu'on a ete tres chanceux et qu'on y etait juste au bon moment. Pour ce qui est du cout de 75 000 rupiahs par camera, j'avais deja mon idee de faite, je croyais bien detenir la solution. A l'arrivee, le chauffeur m'a reclamme l'argent. Je lui ai dit que ce n'etait pas officiel, que les gens qui demandaient l'argent etait malhonete (probablement lui) et qu'ils voulaient eux-memes empocher l'argent. Je lui ai alors dit que je refusais de payer. Il m'a regarde d'un air bizarre et je suis parti. Au retour il n'a rien ajoute.
Il ne restait plus que 5 heures de route. J'avais tres hate d'etre a Bali. J'esperais bien que mon hotel prefere de Kalibukbuk, Juniarta, serait encore ouvert. J'esperais aussi que Made, le proprietaire me reconnaitrait. Ca fait quand meme deux ans. A l'arrivee, on a dit au revoir a Lise et Tatiana qui preferait etre a un hotel plus luxueux avec eau chaude. C'est effectivement un gros inconvenient, mais j'aime trop l'endroit. Tout de suite a la sortie, un indonesien m'a reconnu. Il m'a accompagne jusqu'a Juniarta. La Made m'a tout de suite reconnu en me disant : "hello Etienne, how are you!" Ma journee etait faite. C'est le genre de chose qui me rend vraiment heureux. Malheusement, son hotel etait plein. On est reste quelques minutes pour lui parler. On a couche dans un autre hotel et on est revenu le lendemain pour une chambre qui se liberait. C'est donc la qu'on est pour les prochains jours. Il m'a tout de suite informe qu'il y avait une cremation aujourd'hui. Ici, c'est un tres beau rituel que j'ai toujours voulu voir. Il m'a tout organise ma matinee. Le seul probleme, c'est qu'on avait vraiment envie de se lever tard et de ne rien faire de notre journee. On en revait vraiment dans la voiture. Cependant, il n'y en a pas souvent. C'etait une opportunite a ne pas rater. C'etait une grosse cremation. Il y avait 32 personnes qui se faisait insinerer. Cette partie etait deja faite cependant. Le rituel se deroule pendant plusieurs jours. Nous on a vu une belle parades avec des gens qui portaient des plate-formes avec des petits monuments et deux personnes. C'etait tres beau. Il y avait beaucoup de couleurs, des habits traditionnels et de la musique. On a suivi la parade jusqu'au cimetiere . Ca faisait deja 2h30 qu'on etait la et la chaleur devenait insuportable. On a donc decide de partir avant la fin. Il semblerait qu'ils brules les petits monuments. On etait tous les deux trop fatigue. Le retour etait meme un peu difficile. Il y avait un gros bouchon sur la route a cose du defile. Il a donc fallu marche une bonne distance avec le soleil qui nous plombait sur la crane. C'etait encore pire, car on marchait sur de l'asphalte. On a fini par trouver un bemo qui nous a ammene a un autre bemo pour Lovina. On s'est repose le reste de l'apres-midi et on a profite un peu de la plage.
A bientot
mercredi, juillet 10, 2002
Bonjour a tous. On est toujours a Yogyakarta. Aujourd'hui on a change pour mon hotel prefere (le Prambanan guest house). Annie se serait contentee de l'autre, mais puisque j'en avais vraiment envie elle a accepte. C'est justement le personnel du Prambanan qui nous a trouve le tour pour visiter les sites de Borobudur et de Prambanan. C'etait assez dur de se lever ce matin a 4:40, mais on a tenu le coup. A Borobudur, il y avait une brume qui est reste la jusqu'a ce qu'on parte. Etant donne que le soleil etait assez fort pour passer au travers, c'etait assez beau malgre tout. Pour ce qui est de Prambanan, on avait du beau soleil. Je crois donc avoir fait de belles photos.
A notre retour, on etait assez fatigue. On a ete mange a un restaurant pas loin de l'hotel. C'est drole parce que j'ai demande un "ham and cheese sandwich" et on a mis du boeuf au lieu du jambon. J'imagine que pour eux, ham prend la meme signification que dans hamburger. C'etait pas trop mauvais, mais ca surprend. Ensuite on a fait une bonne sieste d'une heure. On en avait vraiment de besoin. On s'est baigne dans la piscine. On ne fait rien d'extreme cet apres midi. On doit se reposer, car il y a beaucoup a faire les prochains jours. On s'est trouve un tour qui nous emmene d'abord au mont Bromo. Il y aura Tatitiana et une autre fille qui se joindront a nous. On paye un peu cher, mais on a un chauffeur prive qui pourra s'arrete quand on le veut et qui conduira correctement (ici c'est optionnel). On part donc a 8h30 demain matin et on arrive la-bas a 19 heure si la circulation est bonne (il semblerait qu'un pont c'est casse et qu'il n'y en a qu'un qui prend qu'une voiture a la fois). Le lendemain, on nous reveille a 5 heure pour aller voir le lever du soleil sur le mont Bromo. Ca risque d'etre tres beau. J'en garde encore un bon souvenir. On visite le coin toute la matinee. On repart ensuite au Kawa Ijen. La ca fait longtemps que je veux y aller. C'est un lac turquoise dans la caldeira d'un volcan. Il y a beaucoup de souffre a ce volcan et les Indonesiens font la montee du volcan chaque jour pour en chercher a un salaire ridicule. C'est vraiment quelque chose a voir selon moi. Apres toutes ces visites, le chauffeur nous emmene jusqu'a Kalibukbuk sur l'ile de Bali. On s'evite donc beaucoup de transport chiant. Jusqu'a Kalibukbuk, je ne sais pas si on va pouvoir ecrire sur internet aussi facilement qu'ici, alors ne vous inquietez pas si vous n'avez pas de nos nouvelles.
A bientot j'espere
A notre retour, on etait assez fatigue. On a ete mange a un restaurant pas loin de l'hotel. C'est drole parce que j'ai demande un "ham and cheese sandwich" et on a mis du boeuf au lieu du jambon. J'imagine que pour eux, ham prend la meme signification que dans hamburger. C'etait pas trop mauvais, mais ca surprend. Ensuite on a fait une bonne sieste d'une heure. On en avait vraiment de besoin. On s'est baigne dans la piscine. On ne fait rien d'extreme cet apres midi. On doit se reposer, car il y a beaucoup a faire les prochains jours. On s'est trouve un tour qui nous emmene d'abord au mont Bromo. Il y aura Tatitiana et une autre fille qui se joindront a nous. On paye un peu cher, mais on a un chauffeur prive qui pourra s'arrete quand on le veut et qui conduira correctement (ici c'est optionnel). On part donc a 8h30 demain matin et on arrive la-bas a 19 heure si la circulation est bonne (il semblerait qu'un pont c'est casse et qu'il n'y en a qu'un qui prend qu'une voiture a la fois). Le lendemain, on nous reveille a 5 heure pour aller voir le lever du soleil sur le mont Bromo. Ca risque d'etre tres beau. J'en garde encore un bon souvenir. On visite le coin toute la matinee. On repart ensuite au Kawa Ijen. La ca fait longtemps que je veux y aller. C'est un lac turquoise dans la caldeira d'un volcan. Il y a beaucoup de souffre a ce volcan et les Indonesiens font la montee du volcan chaque jour pour en chercher a un salaire ridicule. C'est vraiment quelque chose a voir selon moi. Apres toutes ces visites, le chauffeur nous emmene jusqu'a Kalibukbuk sur l'ile de Bali. On s'evite donc beaucoup de transport chiant. Jusqu'a Kalibukbuk, je ne sais pas si on va pouvoir ecrire sur internet aussi facilement qu'ici, alors ne vous inquietez pas si vous n'avez pas de nos nouvelles.
A bientot j'espere
mardi, juillet 09, 2002
Bonjour tout le monde. Tout va toujours tres bien. On est maintenant a Yogyakarta. La seule chose qui est tres penible ici, c'est le transport. Pour le reste, tout va tres bien.
Notre derniere journee a Tuk Tuk (sur l'ile de Samosir) c'est bien passe. On n'a joue au Ping Pong. On a aussi fait une marche a la recheche d'un jeu d'Echec. Je les trouvaient tres beau et j'avais envie d'en avoir un autre pour ma collection. Le seul incident assez amusant, c'est la chauve-souris morte qui est tombe d'un arbre a nos pied. Ca nous a vraiment surpris et un peu degoute. On a pris une photo et quand des Indonesiens on realise ce que c'etait, ils l'ont retire du chemin. Ca nous ecoeurait pas mal, d'autant plus que les mouches avait deja commence a la manger. Notre derniere journee a ete tres reposante et on n'en a bien eu besoin, considerant tout le transport penible qu'on s'est tappe par apres.
Quand on a quitte l'ile de Samosir au lac Toba, on s'est rendu a Parapat (sur le bord du lac). La on nous annonce qu'il n'y a plus de bus pour touriste. On nous propose alors un bus public. Le gars fait un telephone et nous annonce que c'est complet aussi. Alors la on lui dit qu'on doit absolument prendre l'avion tot le lendemain matin. Il nous propose donc un taxi prive pour beaucoup plus cher. On a appris a ne faire confiance a personne. Annie est reste surveille les bagages et moi je suis parti a la recherche d'un transport plus economique. Le coin de rue suivant, quelqu'un me propose un transport public et c'est lui qu'on a choisi. Il fallait cependant attendre jusqu'a 15 heure et il n'etait que 11 heure. On est vraiment tanne de l'attente, mais la difference de prix etait enorme et on n'aime pas trop les crosseurs qui nous mentent.
En attendant, ce n'etait pas si pire, il y avait le festival du lac Toba, alors il y avait plus a voir dans cette ville affreuse. Il y avait plein de gens qui se baignaient entre deux competitions. Les gens etaient tres sympathiques et voulaient tous notre photo. Il faisait tellement chaud qu'on a prefere attendre le reste de l'apres-midi dans la salle d'attente de la compagnie de transport. On a goutte au fruit Rambutan. C'etait tres bon. On a parle un peu avec le gars. Il m'a demande si j'etais vegetarien. Quand je lui ai dit que non, il m'a demande comment pourquoi j'etais si mince! (j'ai perdu un peu de poids). Je lui ai alors dit que je faisais attention a ce que je mangeais et Annie a trouve ca tres drole. C'est surtout que j'etais tres convaincu au moment ou je l'ai dit. Le minibus est arrive un peu en retard. On etait les premiers a embarque. Le gars nous avait choisi les places en avant pour avoir plus de place. Ils sont 4 sur chaque banc arriere et il ne devrait y en avoir que 3. Au debut on s'est dit que ce ne serait pas si pire, mais il y avait beaucoup d'autres inconvenient. Au debut on ne comprenait pas pourquoi on avait si chaud. Quand on s'est arrete prendre d'autre passager, il nous a demande de nous lever quelques instants. Il a leve le siege et on etait assis directement sur le moteur. Lui il voulait remplir le radiateur ainsi qui l'asperger d'eau pour le refroidir (ca va mal quand il faut refroidir le systeme de refroidissement). Pour les 4 heures de trajet, on avait le cul en feu et on etait aux premieres loges pour bien voir leur mauvaise conduite. On a eu assez peur a quelques reprises quand il depassaient dans les courbes ou quand il s'inventait une 3e voie. Une fois a Medan, on a eu de la difficulte a nous trouver un hotel. On a fini par en trouver un a 35 $ la nuit. C'etait un genre de Sheraton local, c'est-a-dire assez propre et comfortable. On en avait bien besoin.
Le lendemain on prenait l'avion pour Jakarta. C'etait surement mieux que la route, mais il y avait cette folle qui donnait des coups de genoux derriere le siege d'Annie. Elle refusait qu'elle le baisse! Elle est devenu tres agressive et nous a crier apres avec plein de coup de genoux dans le siege. Je l'ai alors fusille du regard pendant au moins 2 minutes sans cligner des yeux. Je crois que je l'ai bien intimide, car elle n'etait pas capable de me regarder en face. Quand on est sorti de l'avion, elle est restee assise jusqu'a ce que tout le monde soit sorti et quand on l'a vu a l'aeroport elle nous a bien evite. A Jakarta on nous a propose un autobus pour aller a la gare qui coutait 10 fois moins cher que le taxi. Il fallait attendre 20 minutes. Ce n'etait pas un probleme pour nous, mais il a fallu attendre plus d'une heure. L'autobus depassait sa capacite maximale et avec ces Indonesiens qui ne respectent jamais les lignes, on s'est retrouve debout dans l'autobus. Ce n'est pas grave, meme si j'etais un peu grognon. Trop de cons dans une journee.
A la gare de train, on nous indique qu'il faut attendre au guichet 23 qui ouvrira a 15 heure. Il n'etait pas encore midi et la file d'attente etait deja assez longue. Pendant qu'Annie attendait, j'ai ete acheter des sandwichs au Dunkin Donuts. La j'ai rencontre une Francaise du nom de Tatiana. Elle attendait apres le meme train que nous et elle voulait qu'on alterne. Ca nous allait tres bien. Dans la file d'attente on ettouffe beaucoup. Si On laisse 10 cm de libre en face de nous, c'est assez pour qu'on nous coupe. En arriere, peut-etre qu'il ne voulait pas etre coupe, ils se collaient literalement sur nous. Avec leur odeur de swing, ce n'etait pas facile. Enfin 15 heure, le guichet ouvre, mais arrive a notre tour on nous indique qu'il n'y a plus de place dans le train de 20:20. Apres s'etre tappe autant d'attente on n'etait pas tres content. On nous dit qu'il faut attendre que le guichet 24 qui ouvre a 19 heure pour possiblement avoir des billets dans le train de 21 heure. On a pas envie de se tapper l'attente, d'autant plus que Tatiana avait deja fait la queue au guichet 22 et c'etait fait faire le meme coup en se faisant referer le 23. C'est un peu comme dans la maison des foux des 12 travaux d'Asterix. Pendant qu'on attendait, je me suis dit que je ne perdait rien a me plaindre au comptoir d'informations. La on me dit que pour les touristes, il y a possibilite d'aller au bureau d'administration pour acheter des billets sans faire la queue! C'etait un bureau tout a l'envers. Au depart, on me disait que je devais attendre au guichet 24 et je me suis fache un peu en expliquant ma crainte que le meme incident se reproduise. Il a finit par m'en vendre 3. De retour au Guichet, une fille belge du nom de Valentine s'etait jointe a nous et allait aussi a Yogyakarta. Je suis retourne a l'administration avec elle, mais sans succes meme si elle parlait tres bien l'indonesien. J'imagine qu'ils ne veulent pas que tout le monde passe par eux. Elle devait y retourner a 18h30 avant que les guichets ouvrent. C'etait deja mieux que rien. En attendant on est aller boire un verre au Dunkin Donuts pour profiter de l'air climatiser. On a aussi fait la connaissance d'un Anglais qui parlait tres bien le francais. Vers 18h30, Valentine et l'Anglais nous ont confie leurs bagages pour qu'ils puissent s'occuper de leur billet. On a ensuite manger dans un tres bon restaurant Japonais. Il n'y avait pas de Sushi, mais c'etait tres bon quand meme. Le temps a passe tres vite en leur compagnie. C'etait aussi bien comme ca, car passer 10 heures a attendre dans une gare, c'est assez long.
Le train etait en premiere classe (Executif). Il n'y avait que des sieges inclinables, c'etait tellement climatise qu'il fallait dormir avec une bonne couverture. On nous a aussi servi un repas (avoir su, on aurait pas manger au resto). C'etait pas mal comme train, il y avait meme une tele avec d'abord du Karaoke et ensuite des episodes de Mr Bean. On a essaye de dormi, mais c'etait presque impossible. Le train bougeait beaucoup trop. On est arrive a Yogya a 5 heure du matin. On etait tres fatigue. On est alle a l'hotel que j'aimais bien, le Prambanan guest house. Malheureusement, c'etait complet. En plus, le proprietaire ne me reconnaissait pas et j'etais assez decu. On est alle a un autre guest house un peu plus loin pour dormir un peu. Vers 10 heure, on est sorti, on est retourne au Prambanan guest house et a mon grand bonheur, deux employes m'ont reconnu et m'ont accueilli avec un beau sourire. Ils semblaient avoir un bon souvenir de moi et de Steve (celui qui m'accompagnait il y a deux ans). Ils m'ont dit qu'il y aurait de la place pour la nuit prochaine. Annie semble bien d'accord pour demenager chez eux pour la prochaine nuit. C'est beaucoup mieux et elle sait quel point je les aime beaucoup. Je leur ai aussi demande pour des tours organise sur Java. On serait tres interesse a cause de toutes nos mesaventures. Ce serait assez cher si on n'est que deux cependant. J'aimerais bien que Tatiana nous accompagne, elle est agreable et ca reduirait le cout du transport. Pour ce qui est du reste de l'apres midi, on est alle au chateau d'eau et on a visite la rue commerciale du nom de Malioboro. Pour le retour, on l'a fait en becak (prononce betchak). Ils font assez pities eux aussi. C'est des gars en velos qui avec une cabine a l'avant pour les passagers. On etait assez lourd et le peu qu'ils gagnent, c'est assez triste. Annie m'a dit qu'elle preferait ne plus les prendre, c'est trop triste qu'ils soient autant exploites.
En resume, tout va tres bien, mis a part le transport qu'on trouve assez fatiguant. On compte reste ici quelques jours, histoire de se reposer.
Ici internet est beaucoup moins cher, je vais essayer d'ecrire plus souvent et de faire des textes plus courts. Ca doit etre long a lire!
A bientot
Notre derniere journee a Tuk Tuk (sur l'ile de Samosir) c'est bien passe. On n'a joue au Ping Pong. On a aussi fait une marche a la recheche d'un jeu d'Echec. Je les trouvaient tres beau et j'avais envie d'en avoir un autre pour ma collection. Le seul incident assez amusant, c'est la chauve-souris morte qui est tombe d'un arbre a nos pied. Ca nous a vraiment surpris et un peu degoute. On a pris une photo et quand des Indonesiens on realise ce que c'etait, ils l'ont retire du chemin. Ca nous ecoeurait pas mal, d'autant plus que les mouches avait deja commence a la manger. Notre derniere journee a ete tres reposante et on n'en a bien eu besoin, considerant tout le transport penible qu'on s'est tappe par apres.
Quand on a quitte l'ile de Samosir au lac Toba, on s'est rendu a Parapat (sur le bord du lac). La on nous annonce qu'il n'y a plus de bus pour touriste. On nous propose alors un bus public. Le gars fait un telephone et nous annonce que c'est complet aussi. Alors la on lui dit qu'on doit absolument prendre l'avion tot le lendemain matin. Il nous propose donc un taxi prive pour beaucoup plus cher. On a appris a ne faire confiance a personne. Annie est reste surveille les bagages et moi je suis parti a la recherche d'un transport plus economique. Le coin de rue suivant, quelqu'un me propose un transport public et c'est lui qu'on a choisi. Il fallait cependant attendre jusqu'a 15 heure et il n'etait que 11 heure. On est vraiment tanne de l'attente, mais la difference de prix etait enorme et on n'aime pas trop les crosseurs qui nous mentent.
En attendant, ce n'etait pas si pire, il y avait le festival du lac Toba, alors il y avait plus a voir dans cette ville affreuse. Il y avait plein de gens qui se baignaient entre deux competitions. Les gens etaient tres sympathiques et voulaient tous notre photo. Il faisait tellement chaud qu'on a prefere attendre le reste de l'apres-midi dans la salle d'attente de la compagnie de transport. On a goutte au fruit Rambutan. C'etait tres bon. On a parle un peu avec le gars. Il m'a demande si j'etais vegetarien. Quand je lui ai dit que non, il m'a demande comment pourquoi j'etais si mince! (j'ai perdu un peu de poids). Je lui ai alors dit que je faisais attention a ce que je mangeais et Annie a trouve ca tres drole. C'est surtout que j'etais tres convaincu au moment ou je l'ai dit. Le minibus est arrive un peu en retard. On etait les premiers a embarque. Le gars nous avait choisi les places en avant pour avoir plus de place. Ils sont 4 sur chaque banc arriere et il ne devrait y en avoir que 3. Au debut on s'est dit que ce ne serait pas si pire, mais il y avait beaucoup d'autres inconvenient. Au debut on ne comprenait pas pourquoi on avait si chaud. Quand on s'est arrete prendre d'autre passager, il nous a demande de nous lever quelques instants. Il a leve le siege et on etait assis directement sur le moteur. Lui il voulait remplir le radiateur ainsi qui l'asperger d'eau pour le refroidir (ca va mal quand il faut refroidir le systeme de refroidissement). Pour les 4 heures de trajet, on avait le cul en feu et on etait aux premieres loges pour bien voir leur mauvaise conduite. On a eu assez peur a quelques reprises quand il depassaient dans les courbes ou quand il s'inventait une 3e voie. Une fois a Medan, on a eu de la difficulte a nous trouver un hotel. On a fini par en trouver un a 35 $ la nuit. C'etait un genre de Sheraton local, c'est-a-dire assez propre et comfortable. On en avait bien besoin.
Le lendemain on prenait l'avion pour Jakarta. C'etait surement mieux que la route, mais il y avait cette folle qui donnait des coups de genoux derriere le siege d'Annie. Elle refusait qu'elle le baisse! Elle est devenu tres agressive et nous a crier apres avec plein de coup de genoux dans le siege. Je l'ai alors fusille du regard pendant au moins 2 minutes sans cligner des yeux. Je crois que je l'ai bien intimide, car elle n'etait pas capable de me regarder en face. Quand on est sorti de l'avion, elle est restee assise jusqu'a ce que tout le monde soit sorti et quand on l'a vu a l'aeroport elle nous a bien evite. A Jakarta on nous a propose un autobus pour aller a la gare qui coutait 10 fois moins cher que le taxi. Il fallait attendre 20 minutes. Ce n'etait pas un probleme pour nous, mais il a fallu attendre plus d'une heure. L'autobus depassait sa capacite maximale et avec ces Indonesiens qui ne respectent jamais les lignes, on s'est retrouve debout dans l'autobus. Ce n'est pas grave, meme si j'etais un peu grognon. Trop de cons dans une journee.
A la gare de train, on nous indique qu'il faut attendre au guichet 23 qui ouvrira a 15 heure. Il n'etait pas encore midi et la file d'attente etait deja assez longue. Pendant qu'Annie attendait, j'ai ete acheter des sandwichs au Dunkin Donuts. La j'ai rencontre une Francaise du nom de Tatiana. Elle attendait apres le meme train que nous et elle voulait qu'on alterne. Ca nous allait tres bien. Dans la file d'attente on ettouffe beaucoup. Si On laisse 10 cm de libre en face de nous, c'est assez pour qu'on nous coupe. En arriere, peut-etre qu'il ne voulait pas etre coupe, ils se collaient literalement sur nous. Avec leur odeur de swing, ce n'etait pas facile. Enfin 15 heure, le guichet ouvre, mais arrive a notre tour on nous indique qu'il n'y a plus de place dans le train de 20:20. Apres s'etre tappe autant d'attente on n'etait pas tres content. On nous dit qu'il faut attendre que le guichet 24 qui ouvre a 19 heure pour possiblement avoir des billets dans le train de 21 heure. On a pas envie de se tapper l'attente, d'autant plus que Tatiana avait deja fait la queue au guichet 22 et c'etait fait faire le meme coup en se faisant referer le 23. C'est un peu comme dans la maison des foux des 12 travaux d'Asterix. Pendant qu'on attendait, je me suis dit que je ne perdait rien a me plaindre au comptoir d'informations. La on me dit que pour les touristes, il y a possibilite d'aller au bureau d'administration pour acheter des billets sans faire la queue! C'etait un bureau tout a l'envers. Au depart, on me disait que je devais attendre au guichet 24 et je me suis fache un peu en expliquant ma crainte que le meme incident se reproduise. Il a finit par m'en vendre 3. De retour au Guichet, une fille belge du nom de Valentine s'etait jointe a nous et allait aussi a Yogyakarta. Je suis retourne a l'administration avec elle, mais sans succes meme si elle parlait tres bien l'indonesien. J'imagine qu'ils ne veulent pas que tout le monde passe par eux. Elle devait y retourner a 18h30 avant que les guichets ouvrent. C'etait deja mieux que rien. En attendant on est aller boire un verre au Dunkin Donuts pour profiter de l'air climatiser. On a aussi fait la connaissance d'un Anglais qui parlait tres bien le francais. Vers 18h30, Valentine et l'Anglais nous ont confie leurs bagages pour qu'ils puissent s'occuper de leur billet. On a ensuite manger dans un tres bon restaurant Japonais. Il n'y avait pas de Sushi, mais c'etait tres bon quand meme. Le temps a passe tres vite en leur compagnie. C'etait aussi bien comme ca, car passer 10 heures a attendre dans une gare, c'est assez long.
Le train etait en premiere classe (Executif). Il n'y avait que des sieges inclinables, c'etait tellement climatise qu'il fallait dormir avec une bonne couverture. On nous a aussi servi un repas (avoir su, on aurait pas manger au resto). C'etait pas mal comme train, il y avait meme une tele avec d'abord du Karaoke et ensuite des episodes de Mr Bean. On a essaye de dormi, mais c'etait presque impossible. Le train bougeait beaucoup trop. On est arrive a Yogya a 5 heure du matin. On etait tres fatigue. On est alle a l'hotel que j'aimais bien, le Prambanan guest house. Malheureusement, c'etait complet. En plus, le proprietaire ne me reconnaissait pas et j'etais assez decu. On est alle a un autre guest house un peu plus loin pour dormir un peu. Vers 10 heure, on est sorti, on est retourne au Prambanan guest house et a mon grand bonheur, deux employes m'ont reconnu et m'ont accueilli avec un beau sourire. Ils semblaient avoir un bon souvenir de moi et de Steve (celui qui m'accompagnait il y a deux ans). Ils m'ont dit qu'il y aurait de la place pour la nuit prochaine. Annie semble bien d'accord pour demenager chez eux pour la prochaine nuit. C'est beaucoup mieux et elle sait quel point je les aime beaucoup. Je leur ai aussi demande pour des tours organise sur Java. On serait tres interesse a cause de toutes nos mesaventures. Ce serait assez cher si on n'est que deux cependant. J'aimerais bien que Tatiana nous accompagne, elle est agreable et ca reduirait le cout du transport. Pour ce qui est du reste de l'apres midi, on est alle au chateau d'eau et on a visite la rue commerciale du nom de Malioboro. Pour le retour, on l'a fait en becak (prononce betchak). Ils font assez pities eux aussi. C'est des gars en velos qui avec une cabine a l'avant pour les passagers. On etait assez lourd et le peu qu'ils gagnent, c'est assez triste. Annie m'a dit qu'elle preferait ne plus les prendre, c'est trop triste qu'ils soient autant exploites.
En resume, tout va tres bien, mis a part le transport qu'on trouve assez fatiguant. On compte reste ici quelques jours, histoire de se reposer.
Ici internet est beaucoup moins cher, je vais essayer d'ecrire plus souvent et de faire des textes plus courts. Ca doit etre long a lire!
A bientot
vendredi, juillet 05, 2002
Bonjour a tous. Tout va tres bien a Sumatra. C’est tres relaxant ici. Le climat est surtout ideal. Il doit faire au plus chaud de la journee 25 degres celcius et il y a toujours un petit vent. Le soir, le vent s’intenssifie et c’est parfait pour bien dormir puisque la temperature descend a une temperature plus qu’ideale.
Chaque repas ici on essaie un nouveau restaurant. A l’hotel c’est assez cher et pas tres bon. Ce matin on a dejeuner a l’hotel justement. Jai paye plus de 1 $ pour 2 toast avec un peu de margarine et de la confiture au fraise. J’avais commande ca en esperant qu’ils apportent la confiture a cote (j’avais d’autre tranche de pain cache dans mon sac). J’etais donc tres decu. Hier on a finalement trouve un tres bon restaurant. J’ai pris un poulet curry. Il etait tres epice, mais encore acceptable pour moi. Je crois que c’est le meilleur repas que j’ai eu depuis le debut du voyage (j’ai meme reussi a avoir une poitrine, ce qui est plus rare ici). On voit partout sur les menu ici une omelette aux champignons magiques. On n’etait pas trop sur si c’etait de la drogue, mais quand on a vu que son prix etait 5 fois plus eleve que les autres il n’y avait plus de doute que s’en etait. La drogue est Presque legale ici et on s’en est fait offert plusieur fois. Ne vous en faites pas, on est toujours aussi raisonnable qu’a la maison. Meme s’il n’y aucune police ici, il me semble que ca reste tres dangereux malgre tout!
Hier on a fait un gros tour de velo jusqu’au village suivant (Ambarita). C’est un village Batak historique. Il y a ce qu’ils appellent stone benches (des bancs en roche). Il y a aussi de belles maisons bataks a cote (une architecture particuliere). Il y avait aussi au village plein de beaux souvenirs en bois et on a fait le plein. C’est assez triste, car parfois on n’est pas interesse, mais les femmes avec leurs bebes nous supplient et baissent leurs prix tellement bas qu’on ne peut plus refuser. On ne peut surement pas aider tout le village. Apres cette visite, on est revenu vers notre hotel. On est arrete sur le chemin manger une pizza qui etait assez bonne, si on compare a la bouffe de notre hotel. On se dirigeait ensuite vers un autre village du nom de Tomak (a l’oppose de l’autre qu’on venait de voir). Apres un moment, Annie commencait a se sentir faible, elle a eu un petit coup de chaleur. Elle m’a donc suggere de continuer seul. Je me suis assure que ca ne la derangeait pas et qu’elle etait correcte pour retourner a l’hotel (cote sante). Ensuite j’ai poursuivi la route. C’etait encore assez loin, alors c’etait aussi bien qu’Annie ait arrete. J’etais moi-meme assez fatigue une fois rendu a Tomok et j’etais decourage de faire le chemin inverse. La distance n’etait pas si grande, mais il y avait beaucoup de pente et le velo n’etait pas si bon que ca non plus. Sur le chemin, j’ai fait quelques photos interessantes, mais il y avait a Tomok rien de si interessant que ca. Il y avait quelques stone benches comme a Ambarita, mais moins beau selon moi. Les souvenirs qu’ils vendaient etaient vraiment ketaine. Il y avait plein de trucs en plastique ridicule. L’horloge en forme de gouvernail (il me semble que j’en ai déjà vu dans des ventes de garage au Quebec). Sur le retour, je me suis arrete une quinzaine de minutes pour souffler un peu (je venais de monter une pente affreuse). La, une femme est venu me demander si elle pouvait prendre une photo de moi. C’etait deja la deuxieme fois aujourd’hui. Ca me fait toujours rire. Elle m’explique qu’elle est professeur d’anglais et que ses eleves aimeraient aussi me photographier. Tous ces eleves m’ont pris en photo. J’etais comme une vedette d’Hollywood (je me suis meme fait passé ce commetaire un peu plus loin par quelqu’un qui avait vu la scene). Toutes les filles me disait que j’etais handsome (tres flateur). Ils m’ont demande si j’avais une copine et quand je leur ai parle d’Annie ils m’ont dit “heartbreaker”. Ils voulaient aussi pratiquer leur anglais avec moi. Ils m’ont aussi invite pour participer a un jeu en soiree, mais je leur ai dit que je devais d’abord voir si Annie allait mieux et que tout dependerait d’elle. Ils esperaient grandement que je les visites accompagne d’Annie. Arrive a l’hotel je vois Annie assise dans la salle communautaire avec des yeux de fusil. Elle me dit: “tu es parti avec la cle”. Oups! J’etais deja parti depuis 2 heures et demi et elle a du attendre tous ce temps la en dehors de notre chambre. Ils ont dit qu’ils n’avaient pas de doubles. Elle etait assez fache. Que voulez-vous, je n’y avait pas pense et elle non plus. Enfin, on a pris chacun un bon bain chaud. On est parti manger notre bon poulet. Annie en a pris un encore plus epice que le mien. Elle a meme eu de la difficulte a le mange tellement il etait fort. On est tout de meme tres satisfait.
Aujourd’hui, on passé toute la journee a rien faire. Il faut se reposer un peu avant de continuer la route. On aurait pu visiter un centre de rehabilitation de Ourang-Outans, mais on prefere se reposer. On ira au Zoo de Gramby! Demain on se rend a Medan. Idealement, on arrivera le plus tard possible (c’est une ville affreuse). Le lendemain on prendra l’avion pour Jakarta. De la, on veut partir le plus vite possible pour Jogjakarta (a partir de la, je connais assez bien chaque endroit que l’on visitera).
A bientot
Chaque repas ici on essaie un nouveau restaurant. A l’hotel c’est assez cher et pas tres bon. Ce matin on a dejeuner a l’hotel justement. Jai paye plus de 1 $ pour 2 toast avec un peu de margarine et de la confiture au fraise. J’avais commande ca en esperant qu’ils apportent la confiture a cote (j’avais d’autre tranche de pain cache dans mon sac). J’etais donc tres decu. Hier on a finalement trouve un tres bon restaurant. J’ai pris un poulet curry. Il etait tres epice, mais encore acceptable pour moi. Je crois que c’est le meilleur repas que j’ai eu depuis le debut du voyage (j’ai meme reussi a avoir une poitrine, ce qui est plus rare ici). On voit partout sur les menu ici une omelette aux champignons magiques. On n’etait pas trop sur si c’etait de la drogue, mais quand on a vu que son prix etait 5 fois plus eleve que les autres il n’y avait plus de doute que s’en etait. La drogue est Presque legale ici et on s’en est fait offert plusieur fois. Ne vous en faites pas, on est toujours aussi raisonnable qu’a la maison. Meme s’il n’y aucune police ici, il me semble que ca reste tres dangereux malgre tout!
Hier on a fait un gros tour de velo jusqu’au village suivant (Ambarita). C’est un village Batak historique. Il y a ce qu’ils appellent stone benches (des bancs en roche). Il y a aussi de belles maisons bataks a cote (une architecture particuliere). Il y avait aussi au village plein de beaux souvenirs en bois et on a fait le plein. C’est assez triste, car parfois on n’est pas interesse, mais les femmes avec leurs bebes nous supplient et baissent leurs prix tellement bas qu’on ne peut plus refuser. On ne peut surement pas aider tout le village. Apres cette visite, on est revenu vers notre hotel. On est arrete sur le chemin manger une pizza qui etait assez bonne, si on compare a la bouffe de notre hotel. On se dirigeait ensuite vers un autre village du nom de Tomak (a l’oppose de l’autre qu’on venait de voir). Apres un moment, Annie commencait a se sentir faible, elle a eu un petit coup de chaleur. Elle m’a donc suggere de continuer seul. Je me suis assure que ca ne la derangeait pas et qu’elle etait correcte pour retourner a l’hotel (cote sante). Ensuite j’ai poursuivi la route. C’etait encore assez loin, alors c’etait aussi bien qu’Annie ait arrete. J’etais moi-meme assez fatigue une fois rendu a Tomok et j’etais decourage de faire le chemin inverse. La distance n’etait pas si grande, mais il y avait beaucoup de pente et le velo n’etait pas si bon que ca non plus. Sur le chemin, j’ai fait quelques photos interessantes, mais il y avait a Tomok rien de si interessant que ca. Il y avait quelques stone benches comme a Ambarita, mais moins beau selon moi. Les souvenirs qu’ils vendaient etaient vraiment ketaine. Il y avait plein de trucs en plastique ridicule. L’horloge en forme de gouvernail (il me semble que j’en ai déjà vu dans des ventes de garage au Quebec). Sur le retour, je me suis arrete une quinzaine de minutes pour souffler un peu (je venais de monter une pente affreuse). La, une femme est venu me demander si elle pouvait prendre une photo de moi. C’etait deja la deuxieme fois aujourd’hui. Ca me fait toujours rire. Elle m’explique qu’elle est professeur d’anglais et que ses eleves aimeraient aussi me photographier. Tous ces eleves m’ont pris en photo. J’etais comme une vedette d’Hollywood (je me suis meme fait passé ce commetaire un peu plus loin par quelqu’un qui avait vu la scene). Toutes les filles me disait que j’etais handsome (tres flateur). Ils m’ont demande si j’avais une copine et quand je leur ai parle d’Annie ils m’ont dit “heartbreaker”. Ils voulaient aussi pratiquer leur anglais avec moi. Ils m’ont aussi invite pour participer a un jeu en soiree, mais je leur ai dit que je devais d’abord voir si Annie allait mieux et que tout dependerait d’elle. Ils esperaient grandement que je les visites accompagne d’Annie. Arrive a l’hotel je vois Annie assise dans la salle communautaire avec des yeux de fusil. Elle me dit: “tu es parti avec la cle”. Oups! J’etais deja parti depuis 2 heures et demi et elle a du attendre tous ce temps la en dehors de notre chambre. Ils ont dit qu’ils n’avaient pas de doubles. Elle etait assez fache. Que voulez-vous, je n’y avait pas pense et elle non plus. Enfin, on a pris chacun un bon bain chaud. On est parti manger notre bon poulet. Annie en a pris un encore plus epice que le mien. Elle a meme eu de la difficulte a le mange tellement il etait fort. On est tout de meme tres satisfait.
Aujourd’hui, on passé toute la journee a rien faire. Il faut se reposer un peu avant de continuer la route. On aurait pu visiter un centre de rehabilitation de Ourang-Outans, mais on prefere se reposer. On ira au Zoo de Gramby! Demain on se rend a Medan. Idealement, on arrivera le plus tard possible (c’est une ville affreuse). Le lendemain on prendra l’avion pour Jakarta. De la, on veut partir le plus vite possible pour Jogjakarta (a partir de la, je connais assez bien chaque endroit que l’on visitera).
A bientot
mercredi, juillet 03, 2002
Salut tout le monde. On est enfin au lac Toba. Le transport n'a pas ete de tout repos. Le traversier etait tres rapide. On a mis 4 heure pour traverser, mais la distance etait tres grande. Le bateau bougeait beaucoup et certains ont ete malade a cote de nous. Bizarrement, nous on se portait bien. On a fait une petite sieste et c'etait parfait comme ca. L'air climatise nous a aide a garder notre coeur en place. Il y avait un petit ecran de tele dans la piece. Il y avait d'abord un karaoke. On s'est ensuite tappe 3 films plate. Le premier etait crocodile hunter 2, le deuxieme j'ai ratte le titre puisque je dormais (il y avait plein de serpent qui envahissait les Etats-Unis) et le 3e etait home alone 3. C'etait la partie facile. A Medan, il fallait organiser notre transport pour le lac Toba. Il fallait aussi prevoir le billet d'avion pour aller a Java. On est donc parti a 17 heure et on est arrive a Parapat (au bord du lac Toba) a 21 heure. C'etait assez long et penible comme trajet, d'autant plus que le traversier etait parti a 9 heure du matin et qu'on avait mange que du paris-pate dans notre journee (avec des chips ici et la et des toasts au beurre de peanut le matin). Arrive la-bas, c'etait un festival et tout etait plein. On a du se contenter d'une chambre a 3 $ vraiment tres merdique. Elle faisait peur tellement les toilettes etait degueulasse et pour s'y rendre, il fallait descendre un escalier casse-cou. On s'est retenu tout la nuit. Annie est rendu bonne pour se retenir! Son record est plus de 6 heures sans y aller!!!! Enfin, on a pris le bateau ce matin pour l'ile de Samosir, sur la peninsule de Tuk Tuk. C'est ici que c'est tres reposant. On ne paye que 5 $ la nuit pour deux et non seulement c'est tres propre, on a aussi une baignoire avec de l'eau chaude. Le paysage ressemble un peu a nos Laurentides. C'est tres reposant.
A bientot pour plus de details
A bientot pour plus de details
Salut tout le monde. On est enfin au lac Toba. Le transport n'a pas ete de tout repos. Le traversier etait tres rapide. On a mis 4 heure pour traverser, mais la distance etait tres grande. Le bateau bougeait beaucoup et certains ont ete malade a cote de nous. Bizarrement, nous on se portait bien. On a fait une petite sieste et c'etait parfait comme ca. L'air climatise nous a aide a garder notre coeur en place. Il y avait un petit ecran de tele dans la piece. Il y avait d'abord un karaoke. On s'est ensuite tappe 3 films plate. Le premier etait crocodile hunter 2, le deuxieme j'ai ratte le titre puisque je dormais (il y avait plein de serpent qui envahissait les Etats-Unis) et le 3e etait home alone 3. C'etait la partie facile. A Medan, il fallait organiser notre transport pour le lac Toba. Il fallait aussi prevoir le billet d'avion pour aller a Java. On est donc parti a 17 heure et on est arrive a Parapat (au bord du lac Toba) a 21 heure. C'etait assez long et penible comme trajet, d'autant plus que le traversier etait parti a 9 heure du matin et qu'on avait mange que du paris-pate dans notre journee (avec des chips ici et la et des toasts au beurre de peanut le matin). Arrive la-bas, c'etait un festival et tout etait plein. On a du se contenter d'une chambre a 3 $ vraiment tres merdique. Elle faisait peur tellement les toilettes etait degueulasse et pour s'y rendre, il fallait descendre un escalier casse-cou. On s'est retenu tout la nuit. Annie est rendu bonne pour se retenir! Son record est plus de 6 heures sans y aller!!!! Enfin, on a pris le bateau ce matin pour l'ile de Samosir, sur la peninsule de Tuk Tuk. C'est ici que c'est tres reposant. On ne paye que 5 $ la nuit pour deux et non seulement c'est tres propre, on a aussi une baignoire avec de l'eau chaude. Le paysage ressemble un peu a nos Laurentides. C'est tres reposant.
A bientot pour plus de details
A bientot pour plus de details
mardi, juillet 02, 2002
Bonsoir a tous. On est maintenant a Georgetown en Malaisie. On n'a pas reussi encore a se rendre a Sumatra. Le transport n'est pas toujours evident. On a attendu le train hier jusqu'a 1h10 du matin. On avait bien hate de se coucher. Nous etions habitue a nous coucher a 8h30 du soir, alors on avait nettement depasse notre heure. Quelle deception quand on a vu le train. Ce n'etait pas du tout le meme genre que le premier. On a avait des sieges comme dans un autobus, le genre qu'on peut incliner par l'arriere. C'etait assez sal aussi et Annie m'a dit qu'elle n'avait jamais vu et senti une toilette aussi pire que celle du train. Il fallait donc l'eviter a tout prix. On etait tellement fatigue qu'on s'est quand meme endormi rapidement. On devait etre extremement fatigue, car le bruit etait infernal. Toutes les fenetres etaient ouvertes et a chaque fois qu'on croisait un train le bruit etait assez extreme. C'etait la meme chose quand on traversait un petit pont et il y en avait beaucoup. Je m'en suis rendu compte apres mon reveil vers les 4h30 du matin. On a vraiment pas dormi beaucoup. Arrive a Hat Yai, on etait vraiment vide. On etait aussi assez degueulasse. La sueur et peut-etre la salete de chaque endroit rend notre peau collante. A la gare, on nous proposait un train pour Butterworth. Sur le coup, je n'ai pas allume du tout que c'etait la ville voisine de Georgetown. Je n'avais plus tellement envie de prendre le train non plus. Je me suis donc informe pour les autobus climatises. Le gars au comptoir m'a repondu qu'on devait aller au terminal d'autobus. Un chauffeur de taxi nous propose a la sortie de nous y emmener pour 40 cents. Ca me semblait une bonne idee sur le coup. Il nous a tout de suite ammene chez son ami qui voulait nous vendre un transport en mini-bus climatise. J'etais fache qu'on nous ait emmene au mauvais endroit. On demande donc un autre taxi pour aller a la gare d'autobus. A l'arrivee, on se rend compte que c'est le mauvais terminal. On demande donc un autre taxi pour le deuxieme terminal et il nous emmene encore une fois a un mauvais endroit. Alors la on refuse de debarquer et on insiste pour etre emmene au terminal. Il nous demande alors ou on veut aller et on lui repete une fois de plus. Il discute pendant 2 minutes avec un Thai et il nous demande a nouveau ou on veut aller et ce manege a continue pendant plus de 10 minutes. Je me suis alors fache et on est parti du taxi sans le payer. On a essayer de se debrouille tout seul, mais c'etait vraiment trop dur, d'autant plus qu'on avait nos sacs lourds sur le dos. On s'est finalement ecoeure et on a pris un autre taxi pour qu'il nous emmene au terminal d'autobus. Il nous a ammene au premier terminal et on a pris un minibus climatise. Il nous manquait d'argent pour payer, alors il nous a suggere de marche jusqu'a la banque. C'etait supposement proche. On a pris tout nos baggages avec nous, on ne lui faisait pas trop confiance. Finalement, la banque etait tellement loin qu'on s'est ecoeure a mi-chemin et on a pris un taxi pour terminer le parcours. On est finalement entre dans le minibus a 9h45. Ce n'etait pas mal du tout. On a rencontre des gens sympathiques. Il y en a meme un qui a demande au chauffeur de nous debarquer au port de Georgetown pour nous faciliter la tache. Le reste de la journee s'est assez bien passe. Le bateau part demain a 8 heure. On s'est trouve une chambre assez propre pres du port pour environ 20 $. On passe la nuit ici et ce n'est pas de trop. Je le repete, on est vraiment fatigue. Apres etre arrete a la banque, on a achete nos billets pour le lendemain. On est ensuite alle a l'hotel payer notre chambre et enfin nous laver. On a ensuite fait une petite visite de la ville. On est situe tres pres de "little India" et c'est assez interessant comme atmosphere. Il y a de la musique de films indiens a tous les coins de rue. On cherchait du pain pour notre dejeuner de demain et a chaque marche ou on entrait, on ne trouvait que plein de bizarrerie. Avec la musique qui n'etait pas synchronise d'un magasin a l'autre, c'etait assez etourdissant. Le fait que je n'avais encore rien mange de la journee n'aidait pas non plus. J'ai alors achete une canette de coke pour me donner un peu d'energie. On nous a indique ou etait le marche et ou etait tous les restaurants. Les gens sont ici tres aimables et serviables. Ils parlent aussi assez bien l'anglais. En Malaisie, les gens parlent presque la meme langue qu'en Indonesie, alors j'en ai profite pour sortir les quelques mots de politesse que je me rappelais. Ca les fait toujours sourire un peu. Apres 15 minutes de marche, on est arrive au but. On a mange au Pizza Hut et c'etait delicieux. Avec mon ventre un peu fragile, je n'osais pas mange n'importe quoi. Je voulais un endroit que j'imaginais propre. J'ai bien aime le the glace, car il goutait vraiment la tarte aux pommes (ce n'est pas une blague). On a ensuite fait le tour du centre commercial. Il y avait plein de trucs interessants. Ils ont aussi leur magasin a 1 $ et on a bien evalue le tout. On voulait surtout s'acheter de la bouffe pour le traversier de demain. Meme si la Malaisie n'etait pas au programme, on est tout les deux contents d'etre arrete ici. Alors voila notre journee! Pour ceux qui s'inquiettent de ma sante, ma condition est assez stable. J'ai encore des problemes aux toilettes, mais je me sens tres bien malgre tout. Demain on part pour Sumatra. Idealement, on prendra tout de suite le bus la-bas pour nous rendre au lac Toba. Sinon, on devra passer une autre nuit dans une ville laide sans interet.
A bientot j'espere!
A bientot j'espere!
lundi, juillet 01, 2002
Bonsoir a tous. Il est presentement 19h00 ici a Surat Thani et on doit attendre jusqu'a 1 heure du matin pour le train. On se dirige vers Sumatra, mais on doit d'abord faire une escale a Hat Yai. On devrait y arriver a 6 heure du matin et on espere trouver un bus rapidement en direction de Penang en Malaisie pour y prendre le traversier pour Sumatra! Ca fait pas mal de route hein!
Notre sejour a Ko Pha Ngan s'est bien passe a part que j'ai eu une petite tourista. Je suis sur les antibiotiques et les imodiums et ca va bien depuis cet apres-midi. La sante d'Annie est toujours tres bonne. Hier on a visite Haad Rin beach. C'est l'endroit ou Richard arrete pour acheter du riz dans le film ou plutot le roman "the beach". Annie et moi s'attendions a autre chose. On croyais que ca ressemblait plus a Kao San Road, mais c'est seulement plein de boutique de plage ou on vend t-shirts et des maillots. Etant donne que je n'allais pas tres bien hier, j'ai pris des infos dans un "nursing unit" ou on proposait plein de test et de medicament. Ca nous a fait bien rire. Il voulait nous vendre d'importe quoi. Quand on lui a dit qu'on avait du zitromax comme antibiotique, il nous a dit que c'etait seulement bon pour la gonorhee. On lui a alors dit qu'on avait aussi du cipro et il nous a dit que c'etait seulement bon pour l'oesophage. On lui a dit qu'on preferait attendre et qu'on y penserait. Bien sur, tout etait deja pense. On est ensuite retourne a notre bungalow ou on a pris l'apres-midi pour se reposer. Je crois que par-dessus tout, j'ai eu une insolation, car j'ai dormi toute l'apres-midi et ca ne m'a pas empeche de m'endormir a 8h30 une fois de plus.
A la prochaine, j'espere que internet sera aussi accessible en Indonesie.
Notre sejour a Ko Pha Ngan s'est bien passe a part que j'ai eu une petite tourista. Je suis sur les antibiotiques et les imodiums et ca va bien depuis cet apres-midi. La sante d'Annie est toujours tres bonne. Hier on a visite Haad Rin beach. C'est l'endroit ou Richard arrete pour acheter du riz dans le film ou plutot le roman "the beach". Annie et moi s'attendions a autre chose. On croyais que ca ressemblait plus a Kao San Road, mais c'est seulement plein de boutique de plage ou on vend t-shirts et des maillots. Etant donne que je n'allais pas tres bien hier, j'ai pris des infos dans un "nursing unit" ou on proposait plein de test et de medicament. Ca nous a fait bien rire. Il voulait nous vendre d'importe quoi. Quand on lui a dit qu'on avait du zitromax comme antibiotique, il nous a dit que c'etait seulement bon pour la gonorhee. On lui a alors dit qu'on avait aussi du cipro et il nous a dit que c'etait seulement bon pour l'oesophage. On lui a dit qu'on preferait attendre et qu'on y penserait. Bien sur, tout etait deja pense. On est ensuite retourne a notre bungalow ou on a pris l'apres-midi pour se reposer. Je crois que par-dessus tout, j'ai eu une insolation, car j'ai dormi toute l'apres-midi et ca ne m'a pas empeche de m'endormir a 8h30 une fois de plus.
A la prochaine, j'espere que internet sera aussi accessible en Indonesie.
samedi, juin 29, 2002
Bonjour a tous. Nous somme finalement a Ko Pha Ngan. On avait peur pour la mauvaise temperature. On annoncait de la pluie jusqu'a au moins dimanche. Depuis hier, il n'y a pas eu une goutte de pluie. En plus, il a fait un gros soleil presque tout le temps. On a chacun un coup de soleil. On a mis un ecran solaire de FPS 30, mais il fait tellement chaud qu'il part avec la sueur. De mon cote j'en avais remis, mais j'ai oublie certaines regions. J'ai toujours les epaules toutes rouges. On a quand meme fait un petit tour de plongee en apne aujourd'hui.
Quand j'ai eu fini d'ecrire le message sur internet la derniere fois a Bangkok, on s'est tout de suit dirige vers la gare de train. J'ai fait quelques photos en pensant que j'avais amplement le temps. Il etait 17 heure et le train partait a 19h15. Pour trouver un taxi, ca ete assez difficile. Ils etaient tous occupes ou hors service. Je commencais a m'inquieter un peu quand un chauffeur de libre c'est finalement arrete pour nous. On embarque et 15 minutes apres on etait seulement 10 metres plus loin. Le boulevard a beau avoir 5 voies de large dans chaque sens, le trafic est quand meme effrayant. Les feux de circulation sont interminables. Je commencait vraiment a m'inquieter quand tout a coup la voiture a avance et 10 minutes plus tard on etait arrive. On a eu le temps de manger correctement, c'etait meme tres bon considerant qu'on est dans une gare de train (habituellement pire qu'une cafeteria d'ecole). Le train etait tres relaxant. J'ai toujours aime le train. Pour Annie, c'etait sa premiere fois et elle a beaucoup aime le trajet aussi. On a tres bien dormi. Je voulais etre en premiere classe, mais il ne restait de la place qu'en deuxieme. C'etait beaucoup mieux que je pensais. On s'est reveilles a 5 heures du matin (on s'etait endormi a 21 heure la veille). On s'est place du cote du lever du soleil pour l'attendre en ecoutant les CD qu'on s'etait fait. C'etait tres agreable. On voyait une petite brume a raz le sol et la lumiere etait douce et reposante. Les montagnes sont aussi tres differentes des notres, c'est comme si elles avait poussees au mileu de nulle part. Arrivee a la gare de Surat Thani, il y avait plein de Thai qui voulaient nous offrir leur bateau pour aller aux iles. On a pris l'express boat pour Ko Pha Ngan. On a presque pris le ferry, on avait peur que l'express boat soit trop rapide et qu'il nous rend malade (j'ai encore les mauvais souvenir du bateau pour Ko Phi Phi a l'ete 2000). Le bateau a ete tres plaisant. On nous a permis de nous installer sur le toit pour presque tout le trajet. On a pu profiter du soleil et d'une vue formidable sur la mer. A ce moment la, je me disais qu'on etait vraiment prefilegie d'etre la a l'autre bout du monde dans des conditions ideales. Annie etait bien d'accord avec moi. Apres un court arret a Ko Samui, des Thais sont embarques pour nous proposer des bungalows sur l'ile. Le premier qui est venu nous voir nous a propose des chambres a Haad lad resort. J'etais tres content, car c'est un endroit que Claude Plourde m'avait recommende. J'avais deja l'intention d'y jeter un coup d'oeil. C'etait tout a fait a la hauteur de la description que Claude m'avait faite. Une belle plage de sable blanc avec des cocotiers partout sur la plage. Un ciel bleu eclatant et une belle mer turquoise. On est vraiment bien tombe et je suis maintenant convaincu qu'on a fait le bon choix. Les bungalows sont assez propres pour nous. La nourriture du restaurant d'a cote est tres bonne. C'est un peu cher le resto (presque les memes prix qu'au Quebec), mais ce n'est pas grave puisque le bungalow nous est loue a prix ridicule. On paye seulement 8 $ canadien (4 $ chacun) et en plus, on n'est qu'a 10 metres de la plage. On a meme une tres belle vue de notre balcon. C'est tres relax ici, il n'y a rien a faire. On a joue a puissance 4, on a pris du soleil sur la plage, on a fait de la photo. J'ai meme prete mon F3 a Annie et lui ai explique son fonctionnement.
Aujourd'hui on s'est leve a 6 heure du matin pour le lever du soleil (on s'etait encore couche a avant 21 heure la veille). On a marche sur la plage. On a ensuite pris notre petit dejeuner. On s'etait fait conseiller la veille de faire une petite marche de 20 minutes pour visiter un village de pecheur. Il etait 8 heure du matin et on s'est dit que le moment etait bon etant donne la chaleur qui n'etait pas encore a son maximum. On s'est vite rendu compte que le soleil etait beaucoup trop fort. C'etait tres difficile de marcher, il fallait en plus monter une pente. Apres 30 minutes de marche, on etait encore loin du village et on annoncait une chute. On a decide de changer notre itineraire et on est parti la voir. Apres un autre 10 minutes de marche difficile, on arrive devant une chute completement seche. Elle s'etait toute evaporee a cause de la chaleur. Quelle deception. On est ensuite retourne au bungalow. On etait epuise. On a pris un taxi pour le village de peche avec notre equipement de plonge. On annoncait de la plonge partout pour ce village. Quand on est arrive, il n'y avait aucun endroit pour en faire. On a donc engage un bateau taxi pour faire un tour de plongee. C'etait assez difficile de faire de la plongee car les vagues etait trop forte. On a change de coin et c'etait mieux. Cependant, on trouve qu'il n'y a pas tant de beaux poissons que ca. Je trouve que c'etait mieux a Bali et Annie trouvait que c'etait mieux en Colombie. C'etait tout meme agreable et il fallait au moins essayer. A notre retour, le bateau taxi nous ramenait a notre bungalow a maree basse. Il nous a demande de sortir du bateau tres loin du rivage. Tellement loin que je ne touchais pas le fond. Toutes mes choses etaient mouillees. Je n'etais pas content. Une chance que je n'avait rien d'important sur moi, tout pouvait etre seche facilement. Le plus grand proble, c'est les roches et les coraux coupants. Il faut eviter de marcher dessus. Meme avec mes sandales c'est difficile de ne pas me faire mal. Le fond est trop inegal et je perd le pied facilement. Ce n'est pas grave, ce n'est qu'une petite aventure, la sante est toujours bonne pour nous deux a part nos quelques coupures de coraux et nos coup de soleil. On a bien mange ce midi et on est retourne nous baigner dans la mer apres. J'ai oublie de preciser que la temperature de la mer est plus chaude qu'un bain chaud qu'on se fait couler l'hiver. Elle est au-dessus de 40 degres celcius. Ce n'est pas tres rafraichissant. On reste ici encore deux nuits avant de quitter pour Sumatra, histoire de nous reposer un peu.
A bientot!
Quand j'ai eu fini d'ecrire le message sur internet la derniere fois a Bangkok, on s'est tout de suit dirige vers la gare de train. J'ai fait quelques photos en pensant que j'avais amplement le temps. Il etait 17 heure et le train partait a 19h15. Pour trouver un taxi, ca ete assez difficile. Ils etaient tous occupes ou hors service. Je commencais a m'inquieter un peu quand un chauffeur de libre c'est finalement arrete pour nous. On embarque et 15 minutes apres on etait seulement 10 metres plus loin. Le boulevard a beau avoir 5 voies de large dans chaque sens, le trafic est quand meme effrayant. Les feux de circulation sont interminables. Je commencait vraiment a m'inquieter quand tout a coup la voiture a avance et 10 minutes plus tard on etait arrive. On a eu le temps de manger correctement, c'etait meme tres bon considerant qu'on est dans une gare de train (habituellement pire qu'une cafeteria d'ecole). Le train etait tres relaxant. J'ai toujours aime le train. Pour Annie, c'etait sa premiere fois et elle a beaucoup aime le trajet aussi. On a tres bien dormi. Je voulais etre en premiere classe, mais il ne restait de la place qu'en deuxieme. C'etait beaucoup mieux que je pensais. On s'est reveilles a 5 heures du matin (on s'etait endormi a 21 heure la veille). On s'est place du cote du lever du soleil pour l'attendre en ecoutant les CD qu'on s'etait fait. C'etait tres agreable. On voyait une petite brume a raz le sol et la lumiere etait douce et reposante. Les montagnes sont aussi tres differentes des notres, c'est comme si elles avait poussees au mileu de nulle part. Arrivee a la gare de Surat Thani, il y avait plein de Thai qui voulaient nous offrir leur bateau pour aller aux iles. On a pris l'express boat pour Ko Pha Ngan. On a presque pris le ferry, on avait peur que l'express boat soit trop rapide et qu'il nous rend malade (j'ai encore les mauvais souvenir du bateau pour Ko Phi Phi a l'ete 2000). Le bateau a ete tres plaisant. On nous a permis de nous installer sur le toit pour presque tout le trajet. On a pu profiter du soleil et d'une vue formidable sur la mer. A ce moment la, je me disais qu'on etait vraiment prefilegie d'etre la a l'autre bout du monde dans des conditions ideales. Annie etait bien d'accord avec moi. Apres un court arret a Ko Samui, des Thais sont embarques pour nous proposer des bungalows sur l'ile. Le premier qui est venu nous voir nous a propose des chambres a Haad lad resort. J'etais tres content, car c'est un endroit que Claude Plourde m'avait recommende. J'avais deja l'intention d'y jeter un coup d'oeil. C'etait tout a fait a la hauteur de la description que Claude m'avait faite. Une belle plage de sable blanc avec des cocotiers partout sur la plage. Un ciel bleu eclatant et une belle mer turquoise. On est vraiment bien tombe et je suis maintenant convaincu qu'on a fait le bon choix. Les bungalows sont assez propres pour nous. La nourriture du restaurant d'a cote est tres bonne. C'est un peu cher le resto (presque les memes prix qu'au Quebec), mais ce n'est pas grave puisque le bungalow nous est loue a prix ridicule. On paye seulement 8 $ canadien (4 $ chacun) et en plus, on n'est qu'a 10 metres de la plage. On a meme une tres belle vue de notre balcon. C'est tres relax ici, il n'y a rien a faire. On a joue a puissance 4, on a pris du soleil sur la plage, on a fait de la photo. J'ai meme prete mon F3 a Annie et lui ai explique son fonctionnement.
Aujourd'hui on s'est leve a 6 heure du matin pour le lever du soleil (on s'etait encore couche a avant 21 heure la veille). On a marche sur la plage. On a ensuite pris notre petit dejeuner. On s'etait fait conseiller la veille de faire une petite marche de 20 minutes pour visiter un village de pecheur. Il etait 8 heure du matin et on s'est dit que le moment etait bon etant donne la chaleur qui n'etait pas encore a son maximum. On s'est vite rendu compte que le soleil etait beaucoup trop fort. C'etait tres difficile de marcher, il fallait en plus monter une pente. Apres 30 minutes de marche, on etait encore loin du village et on annoncait une chute. On a decide de changer notre itineraire et on est parti la voir. Apres un autre 10 minutes de marche difficile, on arrive devant une chute completement seche. Elle s'etait toute evaporee a cause de la chaleur. Quelle deception. On est ensuite retourne au bungalow. On etait epuise. On a pris un taxi pour le village de peche avec notre equipement de plonge. On annoncait de la plonge partout pour ce village. Quand on est arrive, il n'y avait aucun endroit pour en faire. On a donc engage un bateau taxi pour faire un tour de plongee. C'etait assez difficile de faire de la plongee car les vagues etait trop forte. On a change de coin et c'etait mieux. Cependant, on trouve qu'il n'y a pas tant de beaux poissons que ca. Je trouve que c'etait mieux a Bali et Annie trouvait que c'etait mieux en Colombie. C'etait tout meme agreable et il fallait au moins essayer. A notre retour, le bateau taxi nous ramenait a notre bungalow a maree basse. Il nous a demande de sortir du bateau tres loin du rivage. Tellement loin que je ne touchais pas le fond. Toutes mes choses etaient mouillees. Je n'etais pas content. Une chance que je n'avait rien d'important sur moi, tout pouvait etre seche facilement. Le plus grand proble, c'est les roches et les coraux coupants. Il faut eviter de marcher dessus. Meme avec mes sandales c'est difficile de ne pas me faire mal. Le fond est trop inegal et je perd le pied facilement. Ce n'est pas grave, ce n'est qu'une petite aventure, la sante est toujours bonne pour nous deux a part nos quelques coupures de coraux et nos coup de soleil. On a bien mange ce midi et on est retourne nous baigner dans la mer apres. J'ai oublie de preciser que la temperature de la mer est plus chaude qu'un bain chaud qu'on se fait couler l'hiver. Elle est au-dessus de 40 degres celcius. Ce n'est pas tres rafraichissant. On reste ici encore deux nuits avant de quitter pour Sumatra, histoire de nous reposer un peu.
A bientot!
vendredi, juin 28, 2002
Bonjour tout le monde. Tout va tres bien a Bangkok. On a marche beaucoup et vu beaucoup de chose aussi. On est arrive mardi soir tres tard. On est etait tres fatigue apres 30 heures de vol et d'escales. On a eu des petits problemes de decalage horaire. On a pas tres bien dormi la premiere nuit (surtout Annie). On etait debout a 7 heure du matin. Le ciel etait partiellement couvert. On a d'abord ete a Kao San Road (c'est tres proche de notre hotel a pied). On a ensuite continue jusqu'a un petit marche acheter des fruits (mangostines). Je me reconnaissais assez bien a Bangkok. Ma memoire des lieux semble assez bonne. On a ensuite pris un tuktuk pour Wat Po (un tres beau temple bouddhiste). La on a ete tres chanceux. Le ciel etait assez degage et on a pu faire de belles photos je crois. On a ensuite marche jusqu'au Grand Palais (l'edifice voisin). Je suis tres content d'etre retourne, je peux ainsi recommence mes photos rates (la premiere fois, la temperature n'etait pas aussi bonne). Le seul inconvenient au beau soleil, c'est qu'il tappe assez fort et c'est tres fatiguant. On etait, apres toutes ces visites, tres fatigue. On est rentre a l'hotel prendre une bonne douche d'eau froide. A ce moment la, ma tete etait sur le point d'exploser. Apres ce petit arret, je me suis senti beaucoup mieux. On a appele mon ami Patrick qui vit ici a Bangkok avec sa famille. Il nous a invite chez lui. Le chauffeur de taxi a eu de la difficulte a trouve. C'est aussi bien comme ca, car il pleuvait tres fort et il y avait un gros orage quand on etait a l'interieur. Quand il nous a depose chez mon ami, la pluie s'etait calme. J'etais tres heureux de les revoir. J'ai pu revoir aussi sa femme Soulane et son fils Loic. Pour ceux qui ne savent pas qui ils sont, je les ai rencontre en Thailande en 2000 quand j'etais sur l'ile de Ko Phi Phi (la famille franco-thailandaise). Malheureusement Yanick et Payette n'etait pas la lors de mon passage. Enfin, j'ai appele a la derniere minute, c'est de ma faute. Lors de cette visite, ils nous ont conseille quelques endroits a voir dans le sud et aussi quelques endroits pour notre visite a Bangkok le lendemain. On a du leur dire aurevoir trop rapidement, on devait acheter notre billet de train pour Surat Thani. Je voulais aussi voir un match de boxe thai pour faire de la photo. C'est ce qu'on a fait le soir meme. On est pas reste trop longtemps, j'ai fait les photos que je voulais faire et Annie avait la nausee. Les lariams (medicaments contre la malaria), la chaleur et ses odeurs epouvantables ne sont pas une combinaison gagnante. On a marche jusqu'a l'hotel. On a aussi fait un court arret dans un bon restaurant. Annie n'a rien mange, elle n'a que grignotte dans mon assiette. C'etait tres bon. A notre retour, la douche etait encore une fois tres agreable. C'est tres humide et collant a Bangkok.
Aujourd'hui, on s'est leve encore un fois a 7 heure du matin. Cependant, on etait beaucoup plus en forme. On est arrete au depanneur, un 7/11, pour acheter un dejeuner. J'ai pris des biscuits et du jus d'orange. Annie a pris un bon yogourt. On a pas perdu de temps, on a ete directement a Wat Arun. Ce temple est de l'autre cote de la riviere pres de Wat Po. C'est aussi la carte postale typique avec un coucher de soleil. C'etait un tres beau temple que je n'avais pas vu la premiere fois. Il n'est pas comme les autres temples alors j'ai beaucoup apprecie la visite et Annie aussi. On est ensuite retourne a l'hotel pour prendre une derniere douche, replacer nos choses dans nos sacs pour le "check out". Pour le reste de l'apres-midi. On voulait aller a Siam square, pour profiter de l'air climatise des centres commerciaux. On a demande a un chauffeur de tuk tuk et bizarrement, il nous a indique comment y aller par nos propres moyens. On pouvait s'y rendre en bateau a travers les canaux qu'on appelle ici les klongs. Je ne savais pas du tout qu'on pouvait faire ca a Bangkok. Ca valait la peine de revenir. On a beaucoup aime cette ballade. C'etait pas aussi beau que les canaux de Venise, mais s'etait tout de meme tres interessant. Tout le long des canaux, il y a des maisons de fortune avec des toits de taule. Un peu plus loin il y avait des maisons sur pilotis. C'etait un cote de Bangkok que je ne connaissais pas du tout. Siam square etait a la hauteur de nos attentes. On a profitte de l'air climatise. La, on s'est encore rendu compte que le monde est bien petit. On a croise par hasard mes amis (la famille franco-thailandaise). Cette fois-ci, il y avait Payette et Yanick qui etait la avec Loic et Soulane. Quelle coincidence! Il etait deja presse alors on a pas pris le temps de faire la conversation. Il devait se rendre a une session de photos. Loic et Yanick sont manequins ici a Bangkok. Il semblerait que Loic est particulierement populaire. Il figure dans plusieurs revues. Apres avoir pris un bon diner au Mc Donald, on a fait un petit tour de sky train (un genre de metro au dessus de la ville). C'est surement un peu con de faire ca, mais c'est quand meme un autre cote de Bangkok a voir selon moi. Apres ce petit tour, on a fait le chemin inverse pour revenir pres de Kao San road. C'est ici qu'on est presentement pour ecrire notre aventure sur internet! On prend bientot le train pour le sud. On ne sait toujours pas ou on va aller. Il annonce de la pluie partout pour les 4 prochains jours. Patrick et Soulane nous avaient propose Ko Lanta, une ile assez calme puisque c'est encore un parc national protege. Sauf que c'est un peut-etre trop tranquille s'il pleut toujours. Peut-etre qu'on va decider d'aller a Ko Pha Ngan de l'autre cote de la peninsule. A cet endroit, il y a une plus grosse ville et ca risque d'etre moins plate s'il pleut. De plus, les guides touristiques disent qu'il pleut moins de ce cote. Alors vous verrez la suite dans le prochain message. A bientot!
Aujourd'hui, on s'est leve encore un fois a 7 heure du matin. Cependant, on etait beaucoup plus en forme. On est arrete au depanneur, un 7/11, pour acheter un dejeuner. J'ai pris des biscuits et du jus d'orange. Annie a pris un bon yogourt. On a pas perdu de temps, on a ete directement a Wat Arun. Ce temple est de l'autre cote de la riviere pres de Wat Po. C'est aussi la carte postale typique avec un coucher de soleil. C'etait un tres beau temple que je n'avais pas vu la premiere fois. Il n'est pas comme les autres temples alors j'ai beaucoup apprecie la visite et Annie aussi. On est ensuite retourne a l'hotel pour prendre une derniere douche, replacer nos choses dans nos sacs pour le "check out". Pour le reste de l'apres-midi. On voulait aller a Siam square, pour profiter de l'air climatise des centres commerciaux. On a demande a un chauffeur de tuk tuk et bizarrement, il nous a indique comment y aller par nos propres moyens. On pouvait s'y rendre en bateau a travers les canaux qu'on appelle ici les klongs. Je ne savais pas du tout qu'on pouvait faire ca a Bangkok. Ca valait la peine de revenir. On a beaucoup aime cette ballade. C'etait pas aussi beau que les canaux de Venise, mais s'etait tout de meme tres interessant. Tout le long des canaux, il y a des maisons de fortune avec des toits de taule. Un peu plus loin il y avait des maisons sur pilotis. C'etait un cote de Bangkok que je ne connaissais pas du tout. Siam square etait a la hauteur de nos attentes. On a profitte de l'air climatise. La, on s'est encore rendu compte que le monde est bien petit. On a croise par hasard mes amis (la famille franco-thailandaise). Cette fois-ci, il y avait Payette et Yanick qui etait la avec Loic et Soulane. Quelle coincidence! Il etait deja presse alors on a pas pris le temps de faire la conversation. Il devait se rendre a une session de photos. Loic et Yanick sont manequins ici a Bangkok. Il semblerait que Loic est particulierement populaire. Il figure dans plusieurs revues. Apres avoir pris un bon diner au Mc Donald, on a fait un petit tour de sky train (un genre de metro au dessus de la ville). C'est surement un peu con de faire ca, mais c'est quand meme un autre cote de Bangkok a voir selon moi. Apres ce petit tour, on a fait le chemin inverse pour revenir pres de Kao San road. C'est ici qu'on est presentement pour ecrire notre aventure sur internet! On prend bientot le train pour le sud. On ne sait toujours pas ou on va aller. Il annonce de la pluie partout pour les 4 prochains jours. Patrick et Soulane nous avaient propose Ko Lanta, une ile assez calme puisque c'est encore un parc national protege. Sauf que c'est un peut-etre trop tranquille s'il pleut toujours. Peut-etre qu'on va decider d'aller a Ko Pha Ngan de l'autre cote de la peninsule. A cet endroit, il y a une plus grosse ville et ca risque d'etre moins plate s'il pleut. De plus, les guides touristiques disent qu'il pleut moins de ce cote. Alors vous verrez la suite dans le prochain message. A bientot!
jeudi, août 23, 2001
De retour a Istanbul
Bonjour. Apres avoir ecrit le dernier message, j'ai passe une nuit a l'hotel Asur. C'est l'hotel de Fevzi, l'ami qui nous a beaucoup aide la derniere fois que j'etais a Van. Je recommenderais cet endroit a n'importe qui, ils ont vraiment de la classe la. Au depart, je voulais prendre un bus de nuit de Van a Amasya, passer la journee la et prendre un autre bus de nuit pour Istanbul. Je me suis dit une fois rendu a Van que je ne voulais plus prendre de bus avant longtemps. J'etais trop fatigue. J'ai donc pris un billet d'avion pour Istanbul. Ca m'a coute un peu plus de 110 $CAD, mais ca en vallait la peine. J'ai eu un peu de difficulte a l'obtenir, car il n'y avait plus de place. J'etais en attente sur une liste a l'aeroport en esperant qu'il y ait de la place pour moi. Tout c'est bien passe comme vous pouvez le voir.
Une fois a Istanbul, j'avais envie de marcher un peu. J'ai ete a l'orient youth hostel pour voir Isabelle et Charles. Ils etaient a Istanbul, mais pas a l'auberge. J'ai continue mon chemin a Taksim. A mon retour vers Sultanhamet, je les ai croises dans la rue!!! C'est assez rare a Istanbul, puisqu'il y a plus de 10 millions d'habitants. On a donc passe la soiree ensemble. Ils allaient vers Taksim rencontrer des amis, alors j'y suis retourne avec eux. Leurs amis etaient tres sympathiques, ils venaient de Barcelone, ils s'appelaient Raymond (Ramone) et Anna. On a parle toute la soiree jusqu'a 2 heures du matin. Ce matin, j'etais leve a 8h00 et je n'avais plus sommeil. J'ai fait un autre petit tour en ville et me voila a nouveau sur internet. Je dois rencontrer tous ces amis a 12h30. Les Catalans retournent a Barcelone aujourd'hui et Isabelle et Charles veulent faire un peu de magasinage. Je vais les accompagner bien sur.
Bonjour. Apres avoir ecrit le dernier message, j'ai passe une nuit a l'hotel Asur. C'est l'hotel de Fevzi, l'ami qui nous a beaucoup aide la derniere fois que j'etais a Van. Je recommenderais cet endroit a n'importe qui, ils ont vraiment de la classe la. Au depart, je voulais prendre un bus de nuit de Van a Amasya, passer la journee la et prendre un autre bus de nuit pour Istanbul. Je me suis dit une fois rendu a Van que je ne voulais plus prendre de bus avant longtemps. J'etais trop fatigue. J'ai donc pris un billet d'avion pour Istanbul. Ca m'a coute un peu plus de 110 $CAD, mais ca en vallait la peine. J'ai eu un peu de difficulte a l'obtenir, car il n'y avait plus de place. J'etais en attente sur une liste a l'aeroport en esperant qu'il y ait de la place pour moi. Tout c'est bien passe comme vous pouvez le voir.
Une fois a Istanbul, j'avais envie de marcher un peu. J'ai ete a l'orient youth hostel pour voir Isabelle et Charles. Ils etaient a Istanbul, mais pas a l'auberge. J'ai continue mon chemin a Taksim. A mon retour vers Sultanhamet, je les ai croises dans la rue!!! C'est assez rare a Istanbul, puisqu'il y a plus de 10 millions d'habitants. On a donc passe la soiree ensemble. Ils allaient vers Taksim rencontrer des amis, alors j'y suis retourne avec eux. Leurs amis etaient tres sympathiques, ils venaient de Barcelone, ils s'appelaient Raymond (Ramone) et Anna. On a parle toute la soiree jusqu'a 2 heures du matin. Ce matin, j'etais leve a 8h00 et je n'avais plus sommeil. J'ai fait un autre petit tour en ville et me voila a nouveau sur internet. Je dois rencontrer tous ces amis a 12h30. Les Catalans retournent a Barcelone aujourd'hui et Isabelle et Charles veulent faire un peu de magasinage. Je vais les accompagner bien sur.
mercredi, août 22, 2001
De retour en Turquie!
Bonjour. Tout c'est bien passe en Iran. Je suis desole de ne pas avoir ecrit plus souvent. Je n'ai pas trouve de connections internet quand il m'etait possible d'ecrire. J'ai fait une course contre la montre en Iran, je vais essayer de vous resumer ca le plus brievement possible.
Le 17 aout, tel que prevu, Neils et moi avons fait un petit tour guide . Nous avons d'abord ete voir Tchak Tchak, c'est le temple Zoroastrien le plus important au monde. C'est une des religions les plus anciennes au monde. On appelle souvent leur temple, le temple de feu. Il y a toujours une flamme qui brule sans arret. La majorite des temples ont ete detruit par les musulmans. Celui de Tchak Tchak a ete epargne. En fait, les Zoroastriens ont ete au fin fond du desert, sur une montagne, pour construire un temple secret au moment de l'invasion islamique. Apres avoir visite ce temple, on en a profite pour marcher un peu dans le desert. L'ambiance est vraiment extraordinaire dans le desert. Etrangement, meme s'il etait pres de midi, il ne faisait pas chaud du tout. Sur le retour, on est arrete a Maybob pour voir une magnifique forteresse. Le tour s'est termine avec la tour du silence en plein milieu du desert. Neils et moi avions prevu aller a Bam ensemble, cependant, le meme guide lui a offert de le guider au sommet d'une montagne pres de Yazd. Etant donne que ca l'interessait, j'ai decide de continuer de mon cote vers Shiraz qui etait une suite plus logique. Vers 13h00, notre guide Ali m'a depose a la gare d'autobus, je devais me trouver un billet d'autobus pour Shiraz. Je voulais partir le plus tot possible pour arriver en soiree (le trajet n'est que de 6 heures). Ils m'offraient tous un autobus partant a 20h et arrivant a 2h du matin. Je paniquais un peu, je n'avais pas envie d'arriver a 2h dans une ville que je connais pas. Quelqu'un est venu m'aider, il m'a dit qu'il y en avait un qui partait a 14h00 ce qui est parfait. Cependant il etait plein!!!! MERDE!!! J'ai insiste, je lui ai demande de verifier s'il n'y avait pas de cancelation. Il a ensuite allume et il m'a demande si ca me derangeait d'etre en arriere. Bien sur que non!!! C'etait regle, je partais a 14h et je devais arrive a 20h. Il y a deux types d'autobus en Iran, il y a les Mercedes super deluxe et il y a les Volvos. Ne vous fiez pas au nom, les Mercedes sont des bus de merde! A chaque fois qu'on monte une pente d'a peine 3 %, ils roulent a 10 km/h parce que le moteur n'est pas assez puissant. On est arrive a 22h00 a Shiraz, la station d'autobus fermait et je n'etais pas content. J'etais assez grognon pour la premiere fois de mon voyage, la fatigue n'aide pas tellement la-dedans. J'ai demande a un taxi de m'amener a l'hotel Saadi, recommende par le lonely planet, qui a des chambre simple a 4 $US. Une fois rendu a l'hotel, on m'annonce que le prix est maintenant 10 $US. J'etais encore plus grognon et je n'avais pas envie de chercher alors j'ai accepte. La chambre m'avait parru propre quand je l'avais vu la premiere fois, mais une fois installe, j'ai trouve que c'etait assez sale. J"etais encore plus grognon. J'avais envie d'une pizza, je n'avais pas encore mange de la journee (etant donne que je courrais tout le temps). J'avais vu sur la rue une pizzeria, alors tout allait bien. Je lui ai demande une pizza avec de la sauce tomate et du fromage et je lui ai meme demande s'il comprenait. "No problem" m'a-t-il repondu. J'ai eu une pizza toute garnie sans sauce avec du ketchup par-dessus. Inutile de vous dire que j'etais encore plus grognon!!! De retour dans mon hotel crasseux, je me couche et je realise que le gars de l'hotel avait garde mon passeport!!! J'etais vraiment en maudit la!!! Il etait minuit, je l'ai reveille et je lui ai dit : "I want my passport NOW !!!" Il etait aussi grognon que moi et il a ouvert son tiroir ou tous les passeports etaient. Je lui ai repondu que je le gardais et qu'il n'avait pas a le garder. Il etait tres contrarie que je ne fasse pas comme les autres!!!
Le 18 aout, j’avais tout une journee qui m’attendait. J’avais donne rendez-vous a Neil a Bam et je ne voulais pas reste a Shiraz. Je voulais cependant en voir le maximum. J’ai commence ma journee a la gare d’autobus. J’ai achete mon billet pour me rendre a Bam. C’etait un bus de nuit, mais je n’ai pas trouve de volvo. C’etait un grave probleme pour moi, mais je n’avais pas le choix. J’ai ensuite pris le minibus pour Persepolis. Persepolis est une cite tres ancienne qui a ete completement detruite par Alexandre le Grand. Je ne tenais pas tellement a la voir, mais tout le monde me disait que c’etait tres important. J’ai ete assez decu, c’etait exactement ce que je m’attendais a voir. Meme si c’est tres vieux, ce genre de ruine ne m’interesse pas tellement. Pour le retour, j’ai pris un taxi. Le chauffeur parlait parfaitement bien l’anglais et c’etait tres interessant pour moi. Il etait aussi tres honete pour le tarif. Etant donne que je manquais de temps, il m’a propose un tour guide de la ville en taxi. Ca me coutait 3 $CAD pour chaque heure. Il m’a ammene dans des endroits tres interessants et ca en vallait la peine. Sauf que c’etait vraiment une course. A chaque site je me depechais pour prendre mes photos et je rembarquais dans le taxi pour en voir plus. Lors de cette course, il m’est arrive un petit incident. Une bande de jeunes cons avait envie de rire du touriste que j’etais. Ils se sont approche de moi et m’ont dit un paquet de conneries en farsi (leur langue). Ensuite il y en a un qui m’a pris mes lunettes fumees directement de sur mon nez. Sans meme y penser, j’ai pris sa main et je l’ai tordu dans le mauvais sens. Je crois que je lui ai fait mal. Avec la pression que j’exercais sur sa main et son avant bras, il m’a laisse reprendre mes lunettes. C’etait peut-etre un peu dangereux, mais je ne crois pas qu’ils m’auraient fait du mal, ils avaient juste envie de me ridiculiser. En plus, il y avait mon chauffeur de taxi qui n’etait vraiment pas loin. Ce genre d’attitude est assez exceptionnelle en Iran. Les gens sont normallement tres gentils. Le chauffeur m’a alors laisse en face d’une autre pizzeria ou j’esperais en avoir une a mon gout. Meme si elle etait meilleure que la precdante, elle etait encore assez decevante. Etant donne que je n’avais pas beaucoup mange durant la journee (et la veille non plus), je n’ai meme pas reussi a la termine. J’ai presentement un tres petit estomac. J’ai ensuite pris un autre taxi pour la gare, mon autobus partait a 18h. Le trajet a ete assez long. Le conducteur se fout completement des touristes. Il a mis sa musique de merde durant tout le trajet, il faisait tres froid. J’ai meme demande au conducteur de prendre quelque chose dans la soute a baguage (mon polar).
Le 19 aout, une fois rendu a Bam, j’aurais du etre brule. Etrangement, je me sentais en pleine forme. J’ai fait le tour de la ville a pied (tout le monde prend le taxi tellement s’est gros). Je devais m’acheter un billet d’avion pour Teheran. Je n’avais plus envie de prendre de bus. J’en ai trouve un sans probleme. Je me suis ensuite rendu a la citadelle qu’on appelle “Arg e Bam”. C’est le chateau de boue dont je vous ai deja parle. Il etait tres impressionnant, je n’etais pas decu. J’ai pris beaucoup de photo, j’y suis meme retourne plus tard en soiree pour le coucher du soleil. Malheureusement, les couleurs n’etaient pas a mon gout, les photos ne devraient pas l’etre non plus. La ville est sois dit en passant, tres interessante. Il y a plein de datier (des arbres a dates) qui ressemble beaucoup a des palmiers. Les Iraniens affirment que Bam produit les meilleures dates au monde. Les touristes que j’ai rencontre on confirme ces dires. L’hotel ou je restais s’appelait “Akbar Guest house”. Ca ete le meilleur hotel de tout mon sejour en Iran. Le proprietaire qui s’appelait Akbar etait tres sympathique et c’etait tres propre. J’y ai rencontre plein de gens interessant, dont un groupe de francais qui faisait Paris Bombay en autobus. J’ai aussi retrouve Neils tel que prevu. On a parle toute la soiree et Akbar c’est joint a la conversation. J’aurais aime reste plus longtemps a Bam, mais je voulais aussi voir Masuleh.
Le 20 aout, je n’ai presque rien fait de la journee. Je me suis repose, j’ai joue aux echecs, j’ai parle avec tous les clients J’ai finalement pris l’avion de 20h30 pour Teheran. J’y suis arrive a 22h. J’ai demande au chauffeur de m’ammener a la gare d’autobus, je voulais partir dans le bus de nuit pour Rasht (a cote de Masuleh). J’ai reussi a trouve un Volvo qui etait juste sur le point de partir! Quel chance (finalement)! Cependant, je suis arrive a Rasht a 5h du matin le 21 aout. Un taxi m’a offert de m’ammener ou je voulais. Je suis arrive a destination a 6h00 du matin. J’ai pu voir le lever du soleil sur une tres jolie ville. Le nord de l’Iran est tres fourni en arbre, c’est aussi vert qu’au Quebec a certains endroits. Les maisons du village sont toutes a flanc de montagne, les toits de chacune d’entre elle sert de passage pour la maison d’au-dessus. C’est tres interessant. Je m’etais entendu avec le chauffeur pour qu’il m’attende et qu’il me ramene a Rasht. Je le payais tres bien, puisque je n’avais plus de rials, je payais en dollars americain et je perdais au change. Je manquais de temps alors j’ai accepte son offre. De toutes facons, il a ete gentils, il a porte mes baggages tout le temps. Vers 11h00, j’etais de retour a Rasht, a la gare d’autobus. Je devais lui donner 10 $US et il devait me rendre 20 000 rials en change. Une fois rendu a la gare, il ne voulait plus me redonner mes 20 000 rials. On a commence a discuter plus fort, j’essayais d’expliquer mon point de vue, mais selon lui il perdait beaucoup. On a fait appel a des gens qui parlaient englais qui nous ont servis d’arbitres. Heureusement, ils ont pris pour moi et j’ai finalement eu ce qui me revenait. J’ai ensuite pris mon dernier bus Mercedes pour Ourmyeh (en direction de la Turquie). Cet autobus a ete le pire de tous. J’etais assis sur la bosse de la roue alors j’avais les deux pieds sureleves, il y avait toujours leur maudite musique toute la nuit, il y en avait plein qui fumait (meme si c’est interdit) et pour couronner le tout, le gars d’a cote dormait sur moi. C’etait tres fatiguant, ca tete me piquait. J’ai bouge a plusieur reprise, mais il trouvait toujours un moyen de me trouver. J’etais colle sur la fenetre a la fin et je ne pouvais plus bouger. Je n’ai donc pas tres bien dormi.
Le 22 aout, c’est-a-dire aujourd’hui, je suis arrive a 5h du matin a Ourmyeh. Je voulais attendre en ville puisque la frontiere n’ouvrait pas avant 8 h. Un chauffeur de taxi etait tellement certain que c’etait ouvert 24 heures que j’ai accepte son offre de m’y ammener. Il etait tres mal a l’aise quand il s’est rendu compte que ca n’ouvrait qu’a 9h. Il ne l’a vraiment pas fait intentionnellement. J’ai donc attendu dans un casse-croute minable de 6h30 jusqu’a 9h. Le casse-croute etait minable, mais tous les Iraniens qui s’y arretaient on ete tres sympathique avec moi. A la frontiere iranienne, tout c’est bien passe, ca ete tres rapide. Une fois a la frontiere turque, c’a ete tres long. Les douaniers sont arrive en retard. Une fois arrive ils ont pris leur the. On a attendu comme des cons pendant plus de 2 heures. Je recommencais a etre tres grognons. En plus, j’ai du faire une autre file pour voir un docteur pour qu’il me donne une attestation comme quoi je ne suis pas malade et que je ne dois pas etre en quarantaine. Il ne m’a meme pas examine, on fait la file pour avoir un certificat et pour payer un ridicule 0.25 $. On a ensuite pris un minibus jusqu’a Van. Il y a eu 4 controles de l’armee et un de la police. On fouillait nos baggages a chaque fois. Je ne suis plus tellement grognon, je suis plutot tres fatigue. Je n’ai pas tres bien dormi et je n’ai rien mange depuis hier midi a part quelques biscuits et de l’eau.
Comme vous l’avez peut-etre constate, je n’ai presque fait que courir depuis le dernier message. J’aurais aime ecrire a Bam, mais il n’y avait pas de connection internet. Desole et a bientot!
Bonjour. Tout c'est bien passe en Iran. Je suis desole de ne pas avoir ecrit plus souvent. Je n'ai pas trouve de connections internet quand il m'etait possible d'ecrire. J'ai fait une course contre la montre en Iran, je vais essayer de vous resumer ca le plus brievement possible.
Le 17 aout, tel que prevu, Neils et moi avons fait un petit tour guide . Nous avons d'abord ete voir Tchak Tchak, c'est le temple Zoroastrien le plus important au monde. C'est une des religions les plus anciennes au monde. On appelle souvent leur temple, le temple de feu. Il y a toujours une flamme qui brule sans arret. La majorite des temples ont ete detruit par les musulmans. Celui de Tchak Tchak a ete epargne. En fait, les Zoroastriens ont ete au fin fond du desert, sur une montagne, pour construire un temple secret au moment de l'invasion islamique. Apres avoir visite ce temple, on en a profite pour marcher un peu dans le desert. L'ambiance est vraiment extraordinaire dans le desert. Etrangement, meme s'il etait pres de midi, il ne faisait pas chaud du tout. Sur le retour, on est arrete a Maybob pour voir une magnifique forteresse. Le tour s'est termine avec la tour du silence en plein milieu du desert. Neils et moi avions prevu aller a Bam ensemble, cependant, le meme guide lui a offert de le guider au sommet d'une montagne pres de Yazd. Etant donne que ca l'interessait, j'ai decide de continuer de mon cote vers Shiraz qui etait une suite plus logique. Vers 13h00, notre guide Ali m'a depose a la gare d'autobus, je devais me trouver un billet d'autobus pour Shiraz. Je voulais partir le plus tot possible pour arriver en soiree (le trajet n'est que de 6 heures). Ils m'offraient tous un autobus partant a 20h et arrivant a 2h du matin. Je paniquais un peu, je n'avais pas envie d'arriver a 2h dans une ville que je connais pas. Quelqu'un est venu m'aider, il m'a dit qu'il y en avait un qui partait a 14h00 ce qui est parfait. Cependant il etait plein!!!! MERDE!!! J'ai insiste, je lui ai demande de verifier s'il n'y avait pas de cancelation. Il a ensuite allume et il m'a demande si ca me derangeait d'etre en arriere. Bien sur que non!!! C'etait regle, je partais a 14h et je devais arrive a 20h. Il y a deux types d'autobus en Iran, il y a les Mercedes super deluxe et il y a les Volvos. Ne vous fiez pas au nom, les Mercedes sont des bus de merde! A chaque fois qu'on monte une pente d'a peine 3 %, ils roulent a 10 km/h parce que le moteur n'est pas assez puissant. On est arrive a 22h00 a Shiraz, la station d'autobus fermait et je n'etais pas content. J'etais assez grognon pour la premiere fois de mon voyage, la fatigue n'aide pas tellement la-dedans. J'ai demande a un taxi de m'amener a l'hotel Saadi, recommende par le lonely planet, qui a des chambre simple a 4 $US. Une fois rendu a l'hotel, on m'annonce que le prix est maintenant 10 $US. J'etais encore plus grognon et je n'avais pas envie de chercher alors j'ai accepte. La chambre m'avait parru propre quand je l'avais vu la premiere fois, mais une fois installe, j'ai trouve que c'etait assez sale. J"etais encore plus grognon. J'avais envie d'une pizza, je n'avais pas encore mange de la journee (etant donne que je courrais tout le temps). J'avais vu sur la rue une pizzeria, alors tout allait bien. Je lui ai demande une pizza avec de la sauce tomate et du fromage et je lui ai meme demande s'il comprenait. "No problem" m'a-t-il repondu. J'ai eu une pizza toute garnie sans sauce avec du ketchup par-dessus. Inutile de vous dire que j'etais encore plus grognon!!! De retour dans mon hotel crasseux, je me couche et je realise que le gars de l'hotel avait garde mon passeport!!! J'etais vraiment en maudit la!!! Il etait minuit, je l'ai reveille et je lui ai dit : "I want my passport NOW !!!" Il etait aussi grognon que moi et il a ouvert son tiroir ou tous les passeports etaient. Je lui ai repondu que je le gardais et qu'il n'avait pas a le garder. Il etait tres contrarie que je ne fasse pas comme les autres!!!
Le 18 aout, j’avais tout une journee qui m’attendait. J’avais donne rendez-vous a Neil a Bam et je ne voulais pas reste a Shiraz. Je voulais cependant en voir le maximum. J’ai commence ma journee a la gare d’autobus. J’ai achete mon billet pour me rendre a Bam. C’etait un bus de nuit, mais je n’ai pas trouve de volvo. C’etait un grave probleme pour moi, mais je n’avais pas le choix. J’ai ensuite pris le minibus pour Persepolis. Persepolis est une cite tres ancienne qui a ete completement detruite par Alexandre le Grand. Je ne tenais pas tellement a la voir, mais tout le monde me disait que c’etait tres important. J’ai ete assez decu, c’etait exactement ce que je m’attendais a voir. Meme si c’est tres vieux, ce genre de ruine ne m’interesse pas tellement. Pour le retour, j’ai pris un taxi. Le chauffeur parlait parfaitement bien l’anglais et c’etait tres interessant pour moi. Il etait aussi tres honete pour le tarif. Etant donne que je manquais de temps, il m’a propose un tour guide de la ville en taxi. Ca me coutait 3 $CAD pour chaque heure. Il m’a ammene dans des endroits tres interessants et ca en vallait la peine. Sauf que c’etait vraiment une course. A chaque site je me depechais pour prendre mes photos et je rembarquais dans le taxi pour en voir plus. Lors de cette course, il m’est arrive un petit incident. Une bande de jeunes cons avait envie de rire du touriste que j’etais. Ils se sont approche de moi et m’ont dit un paquet de conneries en farsi (leur langue). Ensuite il y en a un qui m’a pris mes lunettes fumees directement de sur mon nez. Sans meme y penser, j’ai pris sa main et je l’ai tordu dans le mauvais sens. Je crois que je lui ai fait mal. Avec la pression que j’exercais sur sa main et son avant bras, il m’a laisse reprendre mes lunettes. C’etait peut-etre un peu dangereux, mais je ne crois pas qu’ils m’auraient fait du mal, ils avaient juste envie de me ridiculiser. En plus, il y avait mon chauffeur de taxi qui n’etait vraiment pas loin. Ce genre d’attitude est assez exceptionnelle en Iran. Les gens sont normallement tres gentils. Le chauffeur m’a alors laisse en face d’une autre pizzeria ou j’esperais en avoir une a mon gout. Meme si elle etait meilleure que la precdante, elle etait encore assez decevante. Etant donne que je n’avais pas beaucoup mange durant la journee (et la veille non plus), je n’ai meme pas reussi a la termine. J’ai presentement un tres petit estomac. J’ai ensuite pris un autre taxi pour la gare, mon autobus partait a 18h. Le trajet a ete assez long. Le conducteur se fout completement des touristes. Il a mis sa musique de merde durant tout le trajet, il faisait tres froid. J’ai meme demande au conducteur de prendre quelque chose dans la soute a baguage (mon polar).
Le 19 aout, une fois rendu a Bam, j’aurais du etre brule. Etrangement, je me sentais en pleine forme. J’ai fait le tour de la ville a pied (tout le monde prend le taxi tellement s’est gros). Je devais m’acheter un billet d’avion pour Teheran. Je n’avais plus envie de prendre de bus. J’en ai trouve un sans probleme. Je me suis ensuite rendu a la citadelle qu’on appelle “Arg e Bam”. C’est le chateau de boue dont je vous ai deja parle. Il etait tres impressionnant, je n’etais pas decu. J’ai pris beaucoup de photo, j’y suis meme retourne plus tard en soiree pour le coucher du soleil. Malheureusement, les couleurs n’etaient pas a mon gout, les photos ne devraient pas l’etre non plus. La ville est sois dit en passant, tres interessante. Il y a plein de datier (des arbres a dates) qui ressemble beaucoup a des palmiers. Les Iraniens affirment que Bam produit les meilleures dates au monde. Les touristes que j’ai rencontre on confirme ces dires. L’hotel ou je restais s’appelait “Akbar Guest house”. Ca ete le meilleur hotel de tout mon sejour en Iran. Le proprietaire qui s’appelait Akbar etait tres sympathique et c’etait tres propre. J’y ai rencontre plein de gens interessant, dont un groupe de francais qui faisait Paris Bombay en autobus. J’ai aussi retrouve Neils tel que prevu. On a parle toute la soiree et Akbar c’est joint a la conversation. J’aurais aime reste plus longtemps a Bam, mais je voulais aussi voir Masuleh.
Le 20 aout, je n’ai presque rien fait de la journee. Je me suis repose, j’ai joue aux echecs, j’ai parle avec tous les clients J’ai finalement pris l’avion de 20h30 pour Teheran. J’y suis arrive a 22h. J’ai demande au chauffeur de m’ammener a la gare d’autobus, je voulais partir dans le bus de nuit pour Rasht (a cote de Masuleh). J’ai reussi a trouve un Volvo qui etait juste sur le point de partir! Quel chance (finalement)! Cependant, je suis arrive a Rasht a 5h du matin le 21 aout. Un taxi m’a offert de m’ammener ou je voulais. Je suis arrive a destination a 6h00 du matin. J’ai pu voir le lever du soleil sur une tres jolie ville. Le nord de l’Iran est tres fourni en arbre, c’est aussi vert qu’au Quebec a certains endroits. Les maisons du village sont toutes a flanc de montagne, les toits de chacune d’entre elle sert de passage pour la maison d’au-dessus. C’est tres interessant. Je m’etais entendu avec le chauffeur pour qu’il m’attende et qu’il me ramene a Rasht. Je le payais tres bien, puisque je n’avais plus de rials, je payais en dollars americain et je perdais au change. Je manquais de temps alors j’ai accepte son offre. De toutes facons, il a ete gentils, il a porte mes baggages tout le temps. Vers 11h00, j’etais de retour a Rasht, a la gare d’autobus. Je devais lui donner 10 $US et il devait me rendre 20 000 rials en change. Une fois rendu a la gare, il ne voulait plus me redonner mes 20 000 rials. On a commence a discuter plus fort, j’essayais d’expliquer mon point de vue, mais selon lui il perdait beaucoup. On a fait appel a des gens qui parlaient englais qui nous ont servis d’arbitres. Heureusement, ils ont pris pour moi et j’ai finalement eu ce qui me revenait. J’ai ensuite pris mon dernier bus Mercedes pour Ourmyeh (en direction de la Turquie). Cet autobus a ete le pire de tous. J’etais assis sur la bosse de la roue alors j’avais les deux pieds sureleves, il y avait toujours leur maudite musique toute la nuit, il y en avait plein qui fumait (meme si c’est interdit) et pour couronner le tout, le gars d’a cote dormait sur moi. C’etait tres fatiguant, ca tete me piquait. J’ai bouge a plusieur reprise, mais il trouvait toujours un moyen de me trouver. J’etais colle sur la fenetre a la fin et je ne pouvais plus bouger. Je n’ai donc pas tres bien dormi.
Le 22 aout, c’est-a-dire aujourd’hui, je suis arrive a 5h du matin a Ourmyeh. Je voulais attendre en ville puisque la frontiere n’ouvrait pas avant 8 h. Un chauffeur de taxi etait tellement certain que c’etait ouvert 24 heures que j’ai accepte son offre de m’y ammener. Il etait tres mal a l’aise quand il s’est rendu compte que ca n’ouvrait qu’a 9h. Il ne l’a vraiment pas fait intentionnellement. J’ai donc attendu dans un casse-croute minable de 6h30 jusqu’a 9h. Le casse-croute etait minable, mais tous les Iraniens qui s’y arretaient on ete tres sympathique avec moi. A la frontiere iranienne, tout c’est bien passe, ca ete tres rapide. Une fois a la frontiere turque, c’a ete tres long. Les douaniers sont arrive en retard. Une fois arrive ils ont pris leur the. On a attendu comme des cons pendant plus de 2 heures. Je recommencais a etre tres grognons. En plus, j’ai du faire une autre file pour voir un docteur pour qu’il me donne une attestation comme quoi je ne suis pas malade et que je ne dois pas etre en quarantaine. Il ne m’a meme pas examine, on fait la file pour avoir un certificat et pour payer un ridicule 0.25 $. On a ensuite pris un minibus jusqu’a Van. Il y a eu 4 controles de l’armee et un de la police. On fouillait nos baggages a chaque fois. Je ne suis plus tellement grognon, je suis plutot tres fatigue. Je n’ai pas tres bien dormi et je n’ai rien mange depuis hier midi a part quelques biscuits et de l’eau.
Comme vous l’avez peut-etre constate, je n’ai presque fait que courir depuis le dernier message. J’aurais aime ecrire a Bam, mais il n’y avait pas de connection internet. Desole et a bientot!
De retour en Turquie!
Bonjour. Tout c'est bien passe en Iran. Je suis desole de ne pas avoir ecrit plus souvent. Je n'ai pas trouve de connections internet quand il m'etait possible d'ecrire. J'ai fait une course contre la montre en Iran, je vais essayer de vous resumer ca le plus brievement possible.
Le 17 aout, tel que prevu, Neils et moi avons fait un petit tour guide . Nous avons d'abord ete voir Tchak Tchak, c'est le temple Zoroastrien le plus important au monde. C'est une des religions les plus anciennes au monde. On appelle souvent leur temple, le temple de feu. Il y a toujours une flamme qui brule sans arret. La majorite des temples ont ete detruit par les musulmans. Celui de Tchak Tchak a ete epargne. En fait, les Zoroastriens ont ete au fin fond du desert, sur une montagne, pour construire un temple secret au moment de l'invasion islamique. Apres avoir visite ce temple, on en a profite pour marcher un peu dans le desert. L'ambiance est vraiment extraordinaire dans le desert. Etrangement, meme s'il etait pres de midi, il ne faisait pas chaud du tout. Sur le retour, on est arrete a Maybob pour voir une magnifique forteresse. Le tour s'est termine avec la tour du silence en plein milieu du desert. Neils et moi avions prevu aller a Bam ensemble, cependant, le meme guide lui a offert de le guider au sommet d'une montagne pres de Yazd. Etant donne que ca l'interessait, j'ai decide de continuer de mon cote vers Shiraz qui etait une suite plus logique. Vers 13h00, notre guide Ali m'a depose a la gare d'autobus, je devais me trouver un billet d'autobus pour Shiraz. Je voulais partir le plus tot possible pour arriver en soiree (le trajet n'est que de 6 heures). Ils m'offraient tous un autobus partant a 20h et arrivant a 2h du matin. Je paniquais un peu, je n'avais pas envie d'arriver a 2h dans une ville que je connais pas. Quelqu'un est venu m'aider, il m'a dit qu'il y en avait un qui partait a 14h00 ce qui est parfait. Cependant il etait plein!!!! MERDE!!! J'ai insiste, je lui ai demande de verifier s'il n'y avait pas de cancelation. Il a ensuite allume et il m'a demande si ca me derangeait d'etre en arriere. Bien sur que non!!! C'etait regle, je partais a 14h et je devais arrive a 20h. Il y a deux types d'autobus en Iran, il y a les Mercedes super deluxe et il y a les Volvos. Ne vous fiez pas au nom, les Mercedes sont des bus de merde! A chaque fois qu'on monte une pente d'a peine 3 %, ils roulent a 10 km/h parce que le moteur n'est pas assez puissant. On est arrive a 22h00 a Shiraz, la station d'autobus fermait et je n'etais pas content. J'etais assez grognon pour la premiere fois de mon voyage, la fatigue n'aide pas tellement la-dedans. J'ai demande a un taxi de m'amener a l'hotel Saadi, recommende par le lonely planet, qui a des chambre simple a 4 $US. Une fois rendu a l'hotel, on m'annonce que le prix est maintenant 10 $US. J'etais encore plus grognon et je n'avais pas envie de chercher alors j'ai accepte. La chambre m'avait parru propre quand je l'avais vu la premiere fois, mais une fois installe, j'ai trouve que c'etait assez sale. J"etais encore plus grognon. J'avais envie d'une pizza, je n'avais pas encore mange de la journee (etant donne que je courrais tout le temps). J'avais vu sur la rue une pizzeria, alors tout allait bien. Je lui ai demande une pizza avec de la sauce tomate et du fromage et je lui ai meme demande s'il comprenait. "No problem" m'a-t-il repondu. J'ai eu une pizza toute garnie sans sauce avec du ketchup par-dessus. Inutile de vous dire que j'etais encore plus grognon!!! De retour dans mon hotel crasseux, je me couche et je realise que le gars de l'hotel avait garde mon passeport!!! J'etais vraiment en maudit la!!! Il etait minuit, je l'ai reveille et je lui ai dit : "I want my passport NOW !!!" Il etait aussi grognon que moi et il a ouvert son tiroir ou tous les passeports etaient. Je lui ai repondu que je le gardais et qu'il n'avait pas a le garder. Il etait tres contrarie que je ne fasse pas comme les autres!!!
Bonjour. Tout c'est bien passe en Iran. Je suis desole de ne pas avoir ecrit plus souvent. Je n'ai pas trouve de connections internet quand il m'etait possible d'ecrire. J'ai fait une course contre la montre en Iran, je vais essayer de vous resumer ca le plus brievement possible.
Le 17 aout, tel que prevu, Neils et moi avons fait un petit tour guide . Nous avons d'abord ete voir Tchak Tchak, c'est le temple Zoroastrien le plus important au monde. C'est une des religions les plus anciennes au monde. On appelle souvent leur temple, le temple de feu. Il y a toujours une flamme qui brule sans arret. La majorite des temples ont ete detruit par les musulmans. Celui de Tchak Tchak a ete epargne. En fait, les Zoroastriens ont ete au fin fond du desert, sur une montagne, pour construire un temple secret au moment de l'invasion islamique. Apres avoir visite ce temple, on en a profite pour marcher un peu dans le desert. L'ambiance est vraiment extraordinaire dans le desert. Etrangement, meme s'il etait pres de midi, il ne faisait pas chaud du tout. Sur le retour, on est arrete a Maybob pour voir une magnifique forteresse. Le tour s'est termine avec la tour du silence en plein milieu du desert. Neils et moi avions prevu aller a Bam ensemble, cependant, le meme guide lui a offert de le guider au sommet d'une montagne pres de Yazd. Etant donne que ca l'interessait, j'ai decide de continuer de mon cote vers Shiraz qui etait une suite plus logique. Vers 13h00, notre guide Ali m'a depose a la gare d'autobus, je devais me trouver un billet d'autobus pour Shiraz. Je voulais partir le plus tot possible pour arriver en soiree (le trajet n'est que de 6 heures). Ils m'offraient tous un autobus partant a 20h et arrivant a 2h du matin. Je paniquais un peu, je n'avais pas envie d'arriver a 2h dans une ville que je connais pas. Quelqu'un est venu m'aider, il m'a dit qu'il y en avait un qui partait a 14h00 ce qui est parfait. Cependant il etait plein!!!! MERDE!!! J'ai insiste, je lui ai demande de verifier s'il n'y avait pas de cancelation. Il a ensuite allume et il m'a demande si ca me derangeait d'etre en arriere. Bien sur que non!!! C'etait regle, je partais a 14h et je devais arrive a 20h. Il y a deux types d'autobus en Iran, il y a les Mercedes super deluxe et il y a les Volvos. Ne vous fiez pas au nom, les Mercedes sont des bus de merde! A chaque fois qu'on monte une pente d'a peine 3 %, ils roulent a 10 km/h parce que le moteur n'est pas assez puissant. On est arrive a 22h00 a Shiraz, la station d'autobus fermait et je n'etais pas content. J'etais assez grognon pour la premiere fois de mon voyage, la fatigue n'aide pas tellement la-dedans. J'ai demande a un taxi de m'amener a l'hotel Saadi, recommende par le lonely planet, qui a des chambre simple a 4 $US. Une fois rendu a l'hotel, on m'annonce que le prix est maintenant 10 $US. J'etais encore plus grognon et je n'avais pas envie de chercher alors j'ai accepte. La chambre m'avait parru propre quand je l'avais vu la premiere fois, mais une fois installe, j'ai trouve que c'etait assez sale. J"etais encore plus grognon. J'avais envie d'une pizza, je n'avais pas encore mange de la journee (etant donne que je courrais tout le temps). J'avais vu sur la rue une pizzeria, alors tout allait bien. Je lui ai demande une pizza avec de la sauce tomate et du fromage et je lui ai meme demande s'il comprenait. "No problem" m'a-t-il repondu. J'ai eu une pizza toute garnie sans sauce avec du ketchup par-dessus. Inutile de vous dire que j'etais encore plus grognon!!! De retour dans mon hotel crasseux, je me couche et je realise que le gars de l'hotel avait garde mon passeport!!! J'etais vraiment en maudit la!!! Il etait minuit, je l'ai reveille et je lui ai dit : "I want my passport NOW !!!" Il etait aussi grognon que moi et il a ouvert son tiroir ou tous les passeports etaient. Je lui ai repondu que je le gardais et qu'il n'avait pas a le garder. Il etait tres contrarie que je ne fasse pas comme les autres!!!
jeudi, août 16, 2001
Le 15 aout, Neil et moi partions pour Yazd. On a decide de prendre le bus l'apres-midi, alors j'avais le matin a moi pour faire les photos que je n'avais pas pu faire encore. Je suis alle au carre Emam Khomeni pour la photo du palais du Shah avec Luigi. On est ensuite alle au pont Khaju. C'est un autre pont important pour les Iraniens. Ils s'y arretent tous pour prendre le the et pour rencontrer leurs amis. A mon retour, j'ai salue Luigi, je partais pour Yazd avec Neil. On s'est tappe 5 heures d'autobus, ce qui est tres raisonnable. C'est une bonne idee de faire de l'autobus l'apres-midi, parce qu'il fait trop chaud pour faire quoique ce soit d'autre. Une fois a Yazd, un Iranien nous a invite chez lui pour prendre le the. Il etait tres gentil, mais assez vite pour comprendre que marcher avec 40 Kg sur les epaules pour plus de 20 minutes n'est pas tres agreable. Il nous a emmene a la plus haute tour a vent de Yazd. On est alle a un bel hotel qu'on nous avait recommende. On a du negocie tres fort pour avoir un meilleur prix. Les gens avant nous qui y etaient reste avait paye moins! L'hotel etait vraiment beau alors on s'est entendu pour 30 000 rials. On est tout seul a l'hotel, il n'y a aucun autre client, c'est assez triste pour eux!
On est maintenant le 16 aout, on a pris l'avant-midi pour visiter la mosquee Jameh de Yazd. Elle etait tres belle, elle etait gratuite et il n'y avait pas de renovations (toutes les mosquees qu'ont a visite etait en partie en renovation). On y a rencontre un bonhomme qui s'appelle Ali. Il nous emmene sur un toi pour avoir une vue superbe sur Yazd, sur le desert sur toute les tours a vent. Je n'ai pas encore parle des tours a vent! Ce sont des tours qui attrapent le vent pour refroidir les maisons. C'est un systeme qui fonctionne aussi avec de l'eau a la base de la tour. Il y en a partout a Yazd et la ville est repute pour ces tours. En se rendant a la mosquee, Neil a regarde un batiment, il a dit que ce serait interessant de pouvoir monter sur le toit.Un parfait inconnu s'est approche de nous, il n'avait meme pas compris ce que Neil avait dit, mais il avait compris ce qu'il voulait (probablement parce qu'il regardait en l'air). Il nous a donc invite sur son toit pour faire des photos. On a ensuite invite pour le the et pour prendre des biscuits. C'etait tres bon et agreable. On s'est ensuite finalement rendu a la mosquee Jameh et c'est la que j'ai rencontre Ali qui nous a emmene sur un autre toit. Ali nous a aussi suggere un tour prive pour voir les environs de Yazd qui sont tres interessants. On s'est donne rendez-vous a 7 heures demain matin.
Me voila enfin dans un cafe internet, je viens d'acheter des timbres pour mes cartes postales. En parlant avec celui qui s'occupe du cafe, on vient d'apprendre qu'en Iran, quand on a un jumeau, l'un des deux n'est pas oblige de faire son service militaire! Alors son frere est dans l'armee presentement et ca ne semble pas le derange!
A la prochaine. J'espere que ce sera plus rapidement que la derniere fois, j'en aurai alors moins a ecrire!
On est maintenant le 16 aout, on a pris l'avant-midi pour visiter la mosquee Jameh de Yazd. Elle etait tres belle, elle etait gratuite et il n'y avait pas de renovations (toutes les mosquees qu'ont a visite etait en partie en renovation). On y a rencontre un bonhomme qui s'appelle Ali. Il nous emmene sur un toi pour avoir une vue superbe sur Yazd, sur le desert sur toute les tours a vent. Je n'ai pas encore parle des tours a vent! Ce sont des tours qui attrapent le vent pour refroidir les maisons. C'est un systeme qui fonctionne aussi avec de l'eau a la base de la tour. Il y en a partout a Yazd et la ville est repute pour ces tours. En se rendant a la mosquee, Neil a regarde un batiment, il a dit que ce serait interessant de pouvoir monter sur le toit.Un parfait inconnu s'est approche de nous, il n'avait meme pas compris ce que Neil avait dit, mais il avait compris ce qu'il voulait (probablement parce qu'il regardait en l'air). Il nous a donc invite sur son toit pour faire des photos. On a ensuite invite pour le the et pour prendre des biscuits. C'etait tres bon et agreable. On s'est ensuite finalement rendu a la mosquee Jameh et c'est la que j'ai rencontre Ali qui nous a emmene sur un autre toit. Ali nous a aussi suggere un tour prive pour voir les environs de Yazd qui sont tres interessants. On s'est donne rendez-vous a 7 heures demain matin.
Me voila enfin dans un cafe internet, je viens d'acheter des timbres pour mes cartes postales. En parlant avec celui qui s'occupe du cafe, on vient d'apprendre qu'en Iran, quand on a un jumeau, l'un des deux n'est pas oblige de faire son service militaire! Alors son frere est dans l'armee presentement et ca ne semble pas le derange!
A la prochaine. J'espere que ce sera plus rapidement que la derniere fois, j'en aurai alors moins a ecrire!
Bonjour. Je suis heureux de pouvoir enfin mettre a jour mon journal. Les connections etaient tres mauvaises a Isfahan. Je suis maitenant a Yazd. Je manque de temps et la connection est plus chere ici alors je vais essayer de garder mon texte le plus court possible. Le 13 aout, j'ai passe la journee avec Neil, un hollandais qui restait au meme hotel que moi. Apres avoir ete au cimetiere, on est retourne a l'hotel a pied. On a longe la riviere. Il y avait un petit cafe en plein milieu de la riviere. On y est arrete pour prendre un Zam Zam. Ici, Coca Cola n'existe pas. Il y a plein d'imitation. Zam Zam est la plus populaire. On peut aussi y trouver des bouteilles de coca cola, mais c'est rare et c'est juste une meilleure imitation. Sur la rue qui menait a notre hotel, on est arrete au cafe internet ou j'ai ecrit le dernier message. Je n'ai pas mentionne un detail assez interessant. La musique est interdite ici. Quand on est rentre au cafe, il fallait sonne. On nous a ouvert et on a entendu de la musique. C'etait Madona. On a entendu sonne et ils ont ferme la musique. Des touristes sont rentre et ils ont remis la musique. C'etait des hors-la-loi!!!! Ca nous amusait beaucoup. Apres l'arret internet, on est alle au carre Emam Khomeini. C'est un endroit tres beau, tres vivant aussi. On peut y voir la mosquee Emam (la mosquee du Shah qui a change de nom quand le shah a ete remplace par l'Emam, le chef spirituelle de l'Iran aussi connu sous le nom d'Ayatollah Khomeini). On a aussi visite la Mosquee Lotfollah, cette derniere etait reserve aux femmes (il y en avait environ 40) du Shah. Il y avait un passage sous-terrain entre le palais et la Mosquee pour etre sur que les gens ne les voient pas. Lors de ces visites, on fait la rencontre de Mohamed et d'Ali, deux freres qui nous faisaient la conversation. Souvent les gens aiment parle avec les touristes pour pratiquer leur anglais. Ca en vaut souvent la peine pour en apprendre un peu plus sur le pays. Ali m'a parle de sa copine, c'est illegal ici en Iran alors meme ses parents ne le savait pas. Tout doit etre fait en cachette. Les Iraniens veulent tous aller a l'universite, car c'est le seul endroit ou on peut parler avec des femmes sans avoir d'ennuies. Les gens se marient tres rapidement. Il y a peut-etre 2 mois de copains copines et ils se marient tout de suite apres. S'ils ne se marient pas, leurs parents vont leur trouver une femme en discutant avec les parents de cette derniere. Ce sera un arrangement entre deux familles. C'est assez malade comme mentalite. Un garcon et une fille ne peuvent pas etre vu ensemble, car ils auront des ennuis. Les hommes parcontre peuvent se cotoyer sans problemes. Ils se tiennent par la main, c'est la coutume ici, ils peuvent aller au cinema ensemble sans problemes. L'homosexualite est interdite, mais ca semble presque plus facile d'etre homosexuel que d'etre heterosexuel. A la maison, les gens sont libres de faire ce qu'ils veulent. La police ne peut pas rentrer dans une maison privee sans l'autorisation d'un juge. C'est un peu comme chez nous. J'ai entendu des histoires sur les Iraniens, ils sembleraient qu'il y a souvent des fetes de fous derieres leurs portes. Ils achetent de la biere illegalement dans le quartier armenien d'Isfahan par exemple. C'est vraiment un pays de fous. Cependant, ca vaut vraiment la peine de le visiter. Apres avoir visite les deux mosquees, Mohamed et Ali nous ont emmene dans le bazar et on s'est rendu compte qu'ils avaient de la famille dans le commerce de tapis. Ils avaient donc l'intention depuis le debut de nous emmener chez leur oncle voir les maudits tapis. Neil a ete assez rapide,
lundi, août 13, 2001
Bonjour a tous. Je suis maintenant a Isfahan en Iran. Il n'y a pas de quoi s'inquieter. Je n'ai pas pu vous ecrire avant aujourd'hui. Je voulais envoyer un message le 10 aout, mais ce site fonctionnait mal. Je viens de le publier. Le 11 au matin j'ai fait 28 heures de bus pour me rendre a Isfahan. Les Iraniens ont ete incroyablement gentils. Pour passer la frontiere, on m'a passe presque avant tout le monde, j'ai l'impression qu'ils aimaient mon passeport canadien. Cependant, il fallait attendre que l'autobus traverse, il y en avait pour au moins deux heures. Prendre un taxi coute environ 4 $ jusqu'a la ville alors des Iraniens m'ont suggere d'y aller avec eux. Une fois rendu a Ourmiyeh, j'aurais pu passer la soiree avec eux, j'etais invite. Etant donne que je ne les connaissaient pas beaucoup et que j'etais sur mes gardes, etant donne que je n'ai pas beaucoup de temps pour voir l'Iran, j'ai decide de prendre le premier bus pour Isfahan. Il n'y en avait pas, j'ai donc pris le bus pour Teheran. L'Iranien qui m'accompagnait depuis la frontiere m'a meme paye mon billet d'autobus. Lors d'un arret pipi, j'etais encore a moitie endormi. Je voulais m'acheter un jus. Je me suis rendu compte que c'etait comme en Russie. On paye d'abord, on amene le ticket au comptoir et on nous donne ce qu'on veut. J'ai alors rencontre un prof d'universite iranien qui m'a fait la conversation. A mon arrive a Teheran, il etait encore la, son bus est arrive en meme temps que le mien. C'est lui qui m'a trouve le bon bus pour Isfahan. Tout le monde est tres honnete et serviable ici. Ici il n'y a pas de coca cola, mais il y a plein d'imitation. Ils sont tres forts aussi sur l'orange crush. C'est le royaume de l'orange crush ici. Il y en a partout, on le sert dans des bouteilles de verre. C'est meme ce qu'on sert dans le bus au lieu de donner de l'eau. L'eau en bouteille ne se trouve pas dans toutes les villes, mais l'eau du robinet est vraiment potable. J'ai ete oblige d'en boire une fois et je n'ai pas ete malade. Le guide Lonely planet rassure aussi les voyageurs quant a la qualite de l'eau.
Apres mes 28 heures de bus, j'ai quand meme fait une grosse marche avec de Tcheques que j'ai rencontre a l'auberge. On a vu l'Emam Khomeini square et le bazar et le pont Si-O-Seh. Aujourd'hui j'ai ete voir le cimetiere des martyre avec Neil, un Hollandais que j'ai rencontre a l'auberge aussi. Ce cimetiere est pour tous ceux qui sont mort durant la guerre Iran-Irak. Il ne fait pas si chaud que ca, il y a un peu d'eau dans la riviere. Il semblerait qu'il n'y a pas eu d'eau les deux annees precedantes.
Tout va donc tres bien, je mange bien et je suis toujours en sante. A bientot!
Apres mes 28 heures de bus, j'ai quand meme fait une grosse marche avec de Tcheques que j'ai rencontre a l'auberge. On a vu l'Emam Khomeini square et le bazar et le pont Si-O-Seh. Aujourd'hui j'ai ete voir le cimetiere des martyre avec Neil, un Hollandais que j'ai rencontre a l'auberge aussi. Ce cimetiere est pour tous ceux qui sont mort durant la guerre Iran-Irak. Il ne fait pas si chaud que ca, il y a un peu d'eau dans la riviere. Il semblerait qu'il n'y a pas eu d'eau les deux annees precedantes.
Tout va donc tres bien, je mange bien et je suis toujours en sante. A bientot!
Bonjour. Hier on est finallement alle a l'ile
d'Akdamar au milieu du lac de Van. Charles allait
mieux alors on a pu en profiter tous ensemble. Je le
repete une fois de plus, ca vaut la peine de revenir
car tout est plus beau quand on est pas malade. Pour
ceux qui ne connaissent pas l'ile, il y a une belle
eglise Armenienne en tres bon etat, datant du 10e
siecle. Il y avait autrefois un monastere, mais il a
ete detruit. Il ne reste que l'eglise de beaux arbres
et de belles montagnes tout autour du lac. On peut s'y
baigner et c'est tres agreable. L'eau est sale (du
sel) comme a la mer, meme si ce n'est qu'un lac. Le
lac ne se deverse pas dans une riviere ou dans un
autre lac. Il perd son eau par l'evaporation alors les
mineraux continuent a garder le lac salee. Il y avait
aussi une coline que je n'avais pas monte la derniere
fois. Cette annee, ils ont mis une cloture pour nous
empecher de la monter. Je ne sais pas pourquoi. Il y
avait des gens qui y etaient qui mon suggere de
monter, voyant que j'en avait envie. C'etait facile
puisqu'il y avait un gros trou dans la cloture et
qu'il n'y avait aucune surveillance. C'etait vraiment
tres securitaire, les hommes de l'autre cote de la
cloture ne faisait que cueillir les olives aux arbres.
Sur la plage, il y avait une jolie fille Turquie qui
nous regardait tout le temps et on se demandait
pourquoi. Quand Charles et Isabelle m'ont laisse seul
sur la plage pour visiter l'eglise, elle en a profiter
pour me donner un caillou en forme de coeur. Je l'ai
remercie en turque (tesekur ederim) et je lui ai
souri. J'etais touche par ce geste et un peu mal a
l'aise en meme temps. Son beau frere m'a ensuite
adresse la parole et m'a dit qu'elle me trouvait tres
beau et que je lui plaisait beaucoup. J'etais encore
plus mal, quoique c'est toujours agreable de se le
faire dire. Je lui ai ensuite repondu que mon coeur
appartenait deja a la plus jolie fille de la planete.
A notre depart de l'ile, j'ai pris une photo pour que
Annie puisse connaitre son enemie. J'ai pris une photo
de toute la famille pour ne pas lui laisser de faux
espoirs. Quand on est sorti du bateau, je leur ai dit
aurevoir et elle ne m'a meme pas repondu. Je crois que
son coeur avait de la difficulte a accepter la
realite. Meme si cette histoire est quelque peu
romancee, sachez que tout est vrai!!!
A notre retour Isabelle a commence a avoir une
infection urinaire quoiqu'on n'en etait pas certain au
depart. J'avais rencontre un Kurde ici il y a trois
ans qui m'avait beaucoup aide quand j'etais malade
alors on a ete le voir. Il prle parfaitement bien le
francais alors c'est tres facile. Il nous a suggere
d'aller voir un docteur, mais Isabelle n'etait pas
trop sur si son probleme allait passer. On a appele sa
mere, mais elle n'etait pas la. J'ai tout de suite
pense a Annie qui est infirmiere. Elle a conseille a
Isabelle d'aller voir le docteur aussi. On est donc
retourne chez notre ami Fevzi pour ses conseils. Il
est venu avec nous a la clinique, il a traduit les
symptomes au medecin. On a attendu l'analyse d'urine
et c'etait bel et bien une infection urinaire. Fevzi
est venu avec nous a la pharmacie pour les
antibiotiques et ils nous a ramene a notre hotel.
Fevzi est coproprietaire de l'hotel Asur a Van ainsi
que du magasin de tapis a cote. Je n'ai jamais achete
de tapis et je ne suis jamais reste a son hotel et il
n'a jamais hesite a nous aider. Je l'estime beaucoup
et je suis bien heureux de le connaitre. En general,
tout le monde est tres gentil avec nous. Les gens nous
saluent toujours dans la rue. Quand on va au marche,
les gens sont heureux de nous revoir. A notre Hotel
(Hotel Tekin), le personnel est aussi tres accueillant
et utils. Ils ont souvent marche avec nous pour nous
amener au bon arret de dolmus (minibus) pour aller ou
on voulait. Les gens ont tres peur de la Turquie et il
y a tres peu de touriste dans l'est. Les gens sont
tres pauvres ici et ils apprecient beaucoup notre
presence.
Isabelle va maintenant beaucoup mieux. On est alle a
Dogubeyazit voir Isaak Pasha aujourd'hui. C'etait tres
beau, mais ils ont fait des renovations qui
gachent un peu le chateau. J'etais quand meme content
de l'avoir revu. Demain c'est definitif, j'ai achete
mon billet. Je part pour l'Iran. Je suis retourne voir
Fevzi qui connait bien l'Iran. Il m'a donne des
conseils et des adresses utiles a connaitre. Je
quitte Van a 10h00 et je serai a Ourmia en Iran a
18h00 (la frontiere). J'y passerai peut-etre la nuit,
mais j'ai plutot envie de prendre un autre bus de nuit
pour Esfahan. Je verrai demain comment je me sentirai.
A bientot
d'Akdamar au milieu du lac de Van. Charles allait
mieux alors on a pu en profiter tous ensemble. Je le
repete une fois de plus, ca vaut la peine de revenir
car tout est plus beau quand on est pas malade. Pour
ceux qui ne connaissent pas l'ile, il y a une belle
eglise Armenienne en tres bon etat, datant du 10e
siecle. Il y avait autrefois un monastere, mais il a
ete detruit. Il ne reste que l'eglise de beaux arbres
et de belles montagnes tout autour du lac. On peut s'y
baigner et c'est tres agreable. L'eau est sale (du
sel) comme a la mer, meme si ce n'est qu'un lac. Le
lac ne se deverse pas dans une riviere ou dans un
autre lac. Il perd son eau par l'evaporation alors les
mineraux continuent a garder le lac salee. Il y avait
aussi une coline que je n'avais pas monte la derniere
fois. Cette annee, ils ont mis une cloture pour nous
empecher de la monter. Je ne sais pas pourquoi. Il y
avait des gens qui y etaient qui mon suggere de
monter, voyant que j'en avait envie. C'etait facile
puisqu'il y avait un gros trou dans la cloture et
qu'il n'y avait aucune surveillance. C'etait vraiment
tres securitaire, les hommes de l'autre cote de la
cloture ne faisait que cueillir les olives aux arbres.
Sur la plage, il y avait une jolie fille Turquie qui
nous regardait tout le temps et on se demandait
pourquoi. Quand Charles et Isabelle m'ont laisse seul
sur la plage pour visiter l'eglise, elle en a profiter
pour me donner un caillou en forme de coeur. Je l'ai
remercie en turque (tesekur ederim) et je lui ai
souri. J'etais touche par ce geste et un peu mal a
l'aise en meme temps. Son beau frere m'a ensuite
adresse la parole et m'a dit qu'elle me trouvait tres
beau et que je lui plaisait beaucoup. J'etais encore
plus mal, quoique c'est toujours agreable de se le
faire dire. Je lui ai ensuite repondu que mon coeur
appartenait deja a la plus jolie fille de la planete.
A notre depart de l'ile, j'ai pris une photo pour que
Annie puisse connaitre son enemie. J'ai pris une photo
de toute la famille pour ne pas lui laisser de faux
espoirs. Quand on est sorti du bateau, je leur ai dit
aurevoir et elle ne m'a meme pas repondu. Je crois que
son coeur avait de la difficulte a accepter la
realite. Meme si cette histoire est quelque peu
romancee, sachez que tout est vrai!!!
A notre retour Isabelle a commence a avoir une
infection urinaire quoiqu'on n'en etait pas certain au
depart. J'avais rencontre un Kurde ici il y a trois
ans qui m'avait beaucoup aide quand j'etais malade
alors on a ete le voir. Il prle parfaitement bien le
francais alors c'est tres facile. Il nous a suggere
d'aller voir un docteur, mais Isabelle n'etait pas
trop sur si son probleme allait passer. On a appele sa
mere, mais elle n'etait pas la. J'ai tout de suite
pense a Annie qui est infirmiere. Elle a conseille a
Isabelle d'aller voir le docteur aussi. On est donc
retourne chez notre ami Fevzi pour ses conseils. Il
est venu avec nous a la clinique, il a traduit les
symptomes au medecin. On a attendu l'analyse d'urine
et c'etait bel et bien une infection urinaire. Fevzi
est venu avec nous a la pharmacie pour les
antibiotiques et ils nous a ramene a notre hotel.
Fevzi est coproprietaire de l'hotel Asur a Van ainsi
que du magasin de tapis a cote. Je n'ai jamais achete
de tapis et je ne suis jamais reste a son hotel et il
n'a jamais hesite a nous aider. Je l'estime beaucoup
et je suis bien heureux de le connaitre. En general,
tout le monde est tres gentil avec nous. Les gens nous
saluent toujours dans la rue. Quand on va au marche,
les gens sont heureux de nous revoir. A notre Hotel
(Hotel Tekin), le personnel est aussi tres accueillant
et utils. Ils ont souvent marche avec nous pour nous
amener au bon arret de dolmus (minibus) pour aller ou
on voulait. Les gens ont tres peur de la Turquie et il
y a tres peu de touriste dans l'est. Les gens sont
tres pauvres ici et ils apprecient beaucoup notre
presence.
Isabelle va maintenant beaucoup mieux. On est alle a
Dogubeyazit voir Isaak Pasha aujourd'hui. C'etait tres
beau, mais ils ont fait des renovations qui
gachent un peu le chateau. J'etais quand meme content
de l'avoir revu. Demain c'est definitif, j'ai achete
mon billet. Je part pour l'Iran. Je suis retourne voir
Fevzi qui connait bien l'Iran. Il m'a donne des
conseils et des adresses utiles a connaitre. Je
quitte Van a 10h00 et je serai a Ourmia en Iran a
18h00 (la frontiere). J'y passerai peut-etre la nuit,
mais j'ai plutot envie de prendre un autre bus de nuit
pour Esfahan. Je verrai demain comment je me sentirai.
A bientot
mercredi, août 08, 2001
Bonjour. Je suis tres heureux de voir qu'il y a plein de connections internet de disponible a Van. Il y a trois ans, il n'y en avais qu'un et maintenant j'ai l'embaras du choix. Pour terminer mon histoire de Cappadoce, l'excursion s'est tres bien passe. C'etait extremement beau et tout le monde etait tres agreable alors l'avant-midi a ete geniale. On a vu une eglise sculpte dans la montagne qui n'etait pas comme les autres. Il y avait des colonnes (dailleur on l'appelle l'eglise au colonnes), des arches une petite fenetre qui permettais a un rayon de soleil de passer. Ca me faisait penser un peu au eglise de Petra en Jordanie que j'ai vu sur des photos, a l'exception que tout etait blanc au lieu de rouge. De retour a Goreme, on a mange un peu au restaurant et on a dit au revoir a Herve qui prennait une direction oppose a la notre. A 17h15 on a pris le bus pour Van. Tout c'est tres bien passe, mis a part que Charles a commence a etre malade. Il a des problemes aux toilettes, je vais laisser tomber les details. Il a trouve le trajet encore plus long que nous. On est arrive a Van a 9h30 environ. Les choses ont beaucoup change depuis 3 ans. Il n'y a eu qu'un controle militaire sur tout le trajet. La ville de Van est beaucoup plus agreable cette annee puisque je ne suis pas malade. Hier on a laisse Charles a l'hotel pour le laisser dormir. Pendant ce temps, Isabelle et moi avons visite le chateau de Van (Van Kalesi). Il est interessant, mais pas aussi impressionnant que le chateau d'Hosap. On a decide de le voir pour garder le meilleur avec Charles. On est aussi arrete chez un marchant de tapis que je conaissait. J'y etais arrete en 1998 et il avait ete tres aimables avec moi quand j'etais malade. Il ne se rappelais pas de moi, mais je me rappelais bien de lui.
Aujourd'hui, Charles avait encore besoin de repos et on n'avais pas tellement envie de rester dans la ville a rien faire. On est donc aller au chateau d'Hosap (Isabelle y retournera avec lui quand il ira mieux et quand je serai parti). C'etait encore plus beau qu'avant. C'est fou comme c'est plus agreable quand on est pas malade. J'ai monte une montagne a cote du chateau pour avoir une meilleure vu ce que je n'avais jamais fait encore. Ce n'etait pas trop extreme, car elle est assez petite. Elle etait cependant assez grande pour que la vue soit interessante. Isabelle a monte une partie de la montagne avec moi et elle n'avait pas envie de continuer. J'ai donc fait le reste tout seul. Il n'y a pas un arbre sur la montagne, il n'y a que quelques cactus seches et mort. Il y a une secheresse presentement. Sur ma coline, je pouvais voir Isabelle sans probleme avec une vue sur la ville en arriere d'elle. Je me suis assis sur une roche pour admirer le paysage. Malgre le soleil qui nous plombais sur le crane, la temperature etait tres agreable a cause d'un bon vent qui nous caressait la peau. D'un cote je voyais le chateau sur sa coline et le village a ses pieds (avec Isabelle toute seule sur sa coline), de l'autre je ne voyais que des montagnes a perte de vue. Chacune de ses montagnes etaient affectees par la secheresse bien entendu, alors elles etaient toutes grise, rouge et verdatre. Les nuages bougeaient tres rapidement et leur ombre defilait au meme rythme sur les montagnes. Je ne suis ni ecrivain, ni poete et je trouve ca dommage de ne pas pouvoir mettre correctement en mot toute la beaute de ce que j'ai vu. Je suis meme reste sur ma roche quelques instants sans prendre de photo, seulement a admirer le paysage et a ecouter le bruit du vent. J'ai ensuite rejoint Isabelle pour visiter le chateau. Ca je l'avais deja fait et je me rapellais de tout. Sur le chemin, il y avait encore une dixaine d'enfants qui nous suivaient partout et qui reclamaient argent, bonbon, stylo, photo, biscuit. A l'entree, le gardien etait assez vieux et tres affectueux. C'etait la premier fois qu'un Kurde (ou Turque) me faisait l'accolade et m'embrassait (joue contre joue). Ici c'est tres normal entre homme, c'est une scene qu'on voit chaque jour quand on marche dans la rue. Cependant, c'est la premiere fois qu'on me le faisait a moi, un simple touriste de passage. Isabelle a subit le meme traitement. On est reste environ une heure dans le chateau. La visite aurait pu etre plus courte, mais on a pris le temps de laisser toutes ces images s'impregner en nous. A notre depart, le gardien est monte nous voir au chateau, il a demande qu'on prenne un photo de lui. J'en ai pris une avec Isabelle a ses cotes. Il etait tres heureux et il l'a embrasse une deuxieme fois. Alors la Isabelle commecait a se sentir un peu mal a l'aise. On a decide de partir subtilement et il nous a suivi. Pour donner un coup de main a Isabelle je l'ai tenu par la main. A la sortie, il m'a embrasse une fois de plus et il a embrasse Isabelle deux autres fois!!! C'etait peu etre un genre de "mon oncle cochon". Le retour s'est bien passe, on a ete voir Charles a l'hotel. Il avait l'air a mieux aller un peu. Il a dormi plus de 3 heures, c'est a dire tout le temps qu'on a ete parti. On voulait aller a Akdamar pour l'apres-midi, mais il etait trop tard. C'est ce qu'on va faire demain. Je manque de temps pour voir l'Iran, mais ca ne me derange pas trop. Sur ce que j'ai entendu des Kurdes d'ici qui viennent d'y aller, il fait trop chaud et ce n'est pas facile presentement. J'ai mon visa et j'ai decide que j'irai malgre tout, mais je ne passerai probablement pas deux semaines la-bas.
C'est tout pour aujourd'hui. Si jamais vous avez lu mon texte jusqu'a cette phrase, j'aimerais bien que vous m'ecriviez un court message pour me le dire. Je passe des heures a ecrire ce journal et je n'ai presque personne qui prend la peine de m'ecrire. Pour l'instant, je n'ai eu de reponses que de quelques eleves, de mes parents et d'Annie. Pour les autres forcez vous un peu s.v.p. et envoyez moi un petit bonjour. Ca fait toujours plaisir quand on est a l'autre bout du monde!
A la prochaine
Aujourd'hui, Charles avait encore besoin de repos et on n'avais pas tellement envie de rester dans la ville a rien faire. On est donc aller au chateau d'Hosap (Isabelle y retournera avec lui quand il ira mieux et quand je serai parti). C'etait encore plus beau qu'avant. C'est fou comme c'est plus agreable quand on est pas malade. J'ai monte une montagne a cote du chateau pour avoir une meilleure vu ce que je n'avais jamais fait encore. Ce n'etait pas trop extreme, car elle est assez petite. Elle etait cependant assez grande pour que la vue soit interessante. Isabelle a monte une partie de la montagne avec moi et elle n'avait pas envie de continuer. J'ai donc fait le reste tout seul. Il n'y a pas un arbre sur la montagne, il n'y a que quelques cactus seches et mort. Il y a une secheresse presentement. Sur ma coline, je pouvais voir Isabelle sans probleme avec une vue sur la ville en arriere d'elle. Je me suis assis sur une roche pour admirer le paysage. Malgre le soleil qui nous plombais sur le crane, la temperature etait tres agreable a cause d'un bon vent qui nous caressait la peau. D'un cote je voyais le chateau sur sa coline et le village a ses pieds (avec Isabelle toute seule sur sa coline), de l'autre je ne voyais que des montagnes a perte de vue. Chacune de ses montagnes etaient affectees par la secheresse bien entendu, alors elles etaient toutes grise, rouge et verdatre. Les nuages bougeaient tres rapidement et leur ombre defilait au meme rythme sur les montagnes. Je ne suis ni ecrivain, ni poete et je trouve ca dommage de ne pas pouvoir mettre correctement en mot toute la beaute de ce que j'ai vu. Je suis meme reste sur ma roche quelques instants sans prendre de photo, seulement a admirer le paysage et a ecouter le bruit du vent. J'ai ensuite rejoint Isabelle pour visiter le chateau. Ca je l'avais deja fait et je me rapellais de tout. Sur le chemin, il y avait encore une dixaine d'enfants qui nous suivaient partout et qui reclamaient argent, bonbon, stylo, photo, biscuit. A l'entree, le gardien etait assez vieux et tres affectueux. C'etait la premier fois qu'un Kurde (ou Turque) me faisait l'accolade et m'embrassait (joue contre joue). Ici c'est tres normal entre homme, c'est une scene qu'on voit chaque jour quand on marche dans la rue. Cependant, c'est la premiere fois qu'on me le faisait a moi, un simple touriste de passage. Isabelle a subit le meme traitement. On est reste environ une heure dans le chateau. La visite aurait pu etre plus courte, mais on a pris le temps de laisser toutes ces images s'impregner en nous. A notre depart, le gardien est monte nous voir au chateau, il a demande qu'on prenne un photo de lui. J'en ai pris une avec Isabelle a ses cotes. Il etait tres heureux et il l'a embrasse une deuxieme fois. Alors la Isabelle commecait a se sentir un peu mal a l'aise. On a decide de partir subtilement et il nous a suivi. Pour donner un coup de main a Isabelle je l'ai tenu par la main. A la sortie, il m'a embrasse une fois de plus et il a embrasse Isabelle deux autres fois!!! C'etait peu etre un genre de "mon oncle cochon". Le retour s'est bien passe, on a ete voir Charles a l'hotel. Il avait l'air a mieux aller un peu. Il a dormi plus de 3 heures, c'est a dire tout le temps qu'on a ete parti. On voulait aller a Akdamar pour l'apres-midi, mais il etait trop tard. C'est ce qu'on va faire demain. Je manque de temps pour voir l'Iran, mais ca ne me derange pas trop. Sur ce que j'ai entendu des Kurdes d'ici qui viennent d'y aller, il fait trop chaud et ce n'est pas facile presentement. J'ai mon visa et j'ai decide que j'irai malgre tout, mais je ne passerai probablement pas deux semaines la-bas.
C'est tout pour aujourd'hui. Si jamais vous avez lu mon texte jusqu'a cette phrase, j'aimerais bien que vous m'ecriviez un court message pour me le dire. Je passe des heures a ecrire ce journal et je n'ai presque personne qui prend la peine de m'ecrire. Pour l'instant, je n'ai eu de reponses que de quelques eleves, de mes parents et d'Annie. Pour les autres forcez vous un peu s.v.p. et envoyez moi un petit bonjour. Ca fait toujours plaisir quand on est a l'autre bout du monde!
A la prochaine
Inscription à :
Articles (Atom)